Переклад тексту пісні Um zu - Animus

Um zu (оригінал)

Damit ich Wärme fühle, musste ich frieren
Damit ich gewinnen konnte, musste ich erst einmal alles verlieren
Damit ich lachen konnte, musste ich weinen
Damit ich wusste, was mir fehlt, war ich erst mal allein
Damit ich diesen Weg gehen konnte, musste ich kriechen
Musste lernen zu gehen und zu fallen, bevor ich lernte zu fliegen
Damit ich sehen konnte, wurde ich blind
Um ein Mann zu werden, war ich erst im Herzen ein Kind
Damit ich reden konnte, musste ich erst lernen zu hören
Um gehört zu werden, musste ich erst lernen zu stören
Damit ich wachsen konnte, wurd ich so klein
Damit ich echte Freunde hatte, wurde jeder falsche Freunde, den ich hatte,
zum Feind
Damit ich lieben konnte, musste ich hassen
Um mein Herz zu fühlen, musste sie mich plötzlich verlassen
Um mich zu erheben, musste ich erst lernen zu knien
Aber nur vor Allah, doch nie vor einem von ihnen
Um dankbar zu sein, musst ich maßlos sein
Um einen Plan zu haben, musste ich erst ratlos sein
Um den Weg zu finden, musste ich mich erst mal verirren
Um klar zu denken, mussten sie mich erst mal alle verwirren
Um zu kämpfen, musste ich erst einmal bitter kassieren
Für den Sonnenschein musste das Gewitter passieren
Damit ich aufatmen kann, wär ich beinah erstickt
Damit ich sie ficken kann, hätt ich mich beinah gefickt
Damit ich Mamas Lachen schätze, musste ich sie verletzen
Um zu merken, Mama kann ich nie und nimmer ersetzen
Um zu rappen, musste ich erst einmal lernen zu schreiben
Um zu schreiben, musste ich lernen Gedanken zu teilen
Um die richtigen Worte zu finden, musste ich schweigen
Um Glück zu erfahren, musst ich erst einmal leiden
Um reich zu werden, musste ich erst einmal alles verlieren
Um zu lernen, echter Reichtum ist nicht das Papier

Um zu (переклад)

Щоб відчути тепло, мені довелося замерзнути
Щоб перемогти, я повинен був спочатку все втратити
Щоб сміятися, мені довелося плакати
Щоб я знав, чого мені не вистачає, я поки залишився один
Щоб пройти цей шлях, мені довелося повзати
Довелося навчитися ходити і падати, перш ніж я міг літати
Я осліп, щоб бачити
Для того, щоб стати чоловіком, я був лише дитиною в душі
Перш ніж я міг говорити, я мав навчитися чути
Щоб мене почули, я спершу повинен був навчитися заважати
Щоб я міг рости, я став таким малим
Щоб у мене були справжні друзі, кожен фальшивий друг, яким я став
до ворога
Щоб любити, я повинен був ненавидіти
Щоб відчути моє серце, їй раптом довелося мене покинути
Для того, щоб піднятися, мені спочатку потрібно було навчитися ставати на коліна
Але тільки перед Аллахом, але ніколи ні перед ким із них
Щоб бути вдячним, я повинен бути непомірним
Для того, щоб мати план, я спершу мав бути розгубленим
Щоб знайти дорогу, мені спочатку довелося заблукати
Щоб думати ясно, вони всі повинні були мене спочатку збити з пантелику
Щоб битися, мені спочатку довелося гірко поступитися
Щоб зійшло сонце, мала статися гроза
Я ледь не задихнувся, щоб легко дихати
Я ледь не трахкав себе, щоб міг трахнути її
Щоб я оцінив маминий сміх, мені довелося зробити їй боляче
Пам'ятаю, я ніколи не можу замінити маму
Щоб читати реп, мені спочатку потрібно було навчитися писати
Щоб писати, мені довелося навчитися ділитися думками
Щоб знайти правильні слова, мені довелося мовчати
Для того, щоб відчути щастя, я повинен спочатку страждати
Щоб стати багатим, мені спочатку довелося втратити все
Дізнатися справжнє багатство - це не папір