Переклад тексту пісні F.D.S. - Animus

F.D.S. (оригінал)

Lies in jedem Buch Gottes nach
Da steht, du sollst beten und büßen
Jetzt frag im Ghetto nach, sie sagen, du sollst stehlen und Lügen
Ich fick die Straße wie sie ist, Dadash
Die Wahrheit sagen meine Pflicht, Dadash
Ihr habt Rücken, aber kein Gesicht, Dadash
So wie ich die Hunde rasiere habe ich ein Herz für Tiere
Auf einmal fahren sie alle nur noch Helal-Schiene
Essen kein Haribo wegen Gelatine, aber ticken Koks, das so knallt wie eine
Tellermine
Seid ihr stolz mit irgendwelchen Killern zu prahlen
Während 'ne Mutter weinend Bilder ihrer Kinder umarmt?
Ich konnt es erst verstehen, als das alles hinter mir war
Wie viele Gangster Sklaven 'n Harten schieben in diesen Charts
Durch eure Unterdrücker-Masche hofft ihr Fotzen, man würde euch deshalb
respektieren
Denn ihr seid viel zu blind, um euch selber einmal zu reflektieren
Der Straßencode ein Witz, ich hab ihn lang genug entziffert
Nachgelagert und entsichert, diese Bars sind wie Ficker
Fick die Straße
Einer muss es tun
Jeder denkt das Gleiche doch zu vielen fehlt der Mut und ich sag
Fick die Straße
Ich brauche keine Crew
Meine allergrößte Waffe sind die Zeilen in der Booth und ich sag
Fick die Straße
Sag den Hatern einen Gruß
Und wenn es einer wissen will, dann geh ich bis aufs Blut und ich sag
Fick die Straße
Sie leben nach ihren Rules
Aber für ihr Schlangengift bin ich zu imun
Ja, ich war selbst wie ihr
Stark in der Gruppe, aber alleine zu feige zu sagen, dass ich die Werte von
euch nicht teile
Nannte Zuhälter Brüder
Dealer waren wie Cousins
Für' paar böse Blicke in meinem Video mit 'nem Benz
Doch mein Gewissen nagte, konnte das Ganze nicht mehr vereinbaren
Blut klebt an all ihren Einnahmen
Ihr könnt die Straße haben und sie einrahmen
Doch ich kack 'n Haufen auf all die Ideale der Straße, einfach im Vorbeifahren
Erwachsene Männer, die anstatt ihre Kids zu erziehen
Pakete pushen und Nutten in Seitenstraßen prostituieren
Tätowieren sich Werte wie Stolz, Loyalität und Ehre
Während Freier ihre Frauen besteigen für' bisschen Knete
Drogen machen Zombies, diese geistern durch jede Stadt
Du verkaufst dem Teufel einfach die Seele für etwas Schnapp
Und wenn sie fragen: «Bruder, wann kommst du endlich wieder vorbei?»
Ist mein Mittelfinger alles, was ich zeig und ich sag
Fick die Straße
Einer muss es tun
Jeder denkt das Gleiche doch zu vielen fehlt der Mut und ich sag
Fick die Straße
Ich brauche keine Crew
Meine allergrößte Waffe sind die Zeilen in der Booth und ich sag
Fick die Straße
Sag den Hatern einen Gruß
Und wenn es einer wissen will, dann geh ich bis aufs Blut und ich sag
Fick die Straße
Sie leben nach ihren Rules
Aber für ihr Schlangengift bin ich zu imun

F.D.S. (переклад)

Перевірте кожну книгу Бога
Там сказано, що ви повинні молитися і покаятися
Тепер запитай у гетто, тобі кажуть красти і брехати
Я трахаю вулицю, як вона є, Дадаш
Говорити правду – мій обов’язок, Дадаш
У тебе є спини, але немає обличчя, Дадаш
Так само, як я голю собак, у мене є серце до тварин
Раптом усі вони користуються лише рейками Helal
Не їжте Haribo через желатин, але тик-колу, яка вискакує, як і
заправка тарілки
Ти пишаєшся тим, що хвалишся деякими вбивцями
Поки мати плаче і обіймає фотографії своїх дітей?
Я не міг цього зрозуміти, поки все не залишилося позаду
Скільки гангстерів штовхають рабів у цих чартах
За допомогою вашої гнобительської хитрості, ви, пизда, сподіваєтесь, що так і буде
повагу
Тому що ви занадто сліпі, щоб думати про себе
Код вулиці — це жарт, я його досить довго розшифровував
Нижче за течією і незамкнені, ці бари схожі на лоханів
ебать вулицю
Треба це зробити
Усі думають те саме, але багатьом не вистачає сміливості, і я кажу
ебать вулицю
Мені не потрібен екіпаж
Моя найбільша зброя — це рядки в будці, і я кажу
ебать вулицю
Передай привіт хейтерам
А якщо хтось хоче знати, то я піду до крові і скажу
ебать вулицю
Вони живуть за своїми правилами
Але я занадто несприйнятливий до їхньої зміїної отрути
Так, я сам був схожий на вас
Сильний у групі, але занадто наляканий, щоб на самоті сказати, що я не поділяю цінностей
не ділитися
Називають братами-сутенерами
Дилери були як двоюрідні брати
Кілька гнівних поглядів у моєму відео з Benz
Але мене мучило сумління, і я не міг змиритися з усім
До всіх їхніх заробітків прилипла кров
Ви можете мати дорогу і обрамити її
Але я якаю на всі ідеали дороги просто мимохідь
Дорослі чоловіки, які замість того, щоб виховувати своїх дітей
Товкання пакунок і проституток на бічних вулицях
Татуйовані цінності, такі як гордість, вірність і честь
Поки залицяльники сидять на своїх дружинах за маленьким тістом
Наркотики роблять зомбі, вони переслідують кожне місто
Ви просто продаєте дияволу свою душу за трішки
А коли питають: «Брате, коли ти повернешся?»
Це мій середній палець – усе, що я показую і кажу
ебать вулицю
Треба це зробити
Усі думають те саме, але багатьом не вистачає сміливості, і я кажу
ебать вулицю
Мені не потрібен екіпаж
Моя найбільша зброя — це рядки в будці, і я кажу
ебать вулицю
Передай привіт хейтерам
А якщо хтось хоче знати, то я піду до крові і скажу
ебать вулицю
Вони живуть за своїми правилами
Але я занадто несприйнятливий до їхньої зміїної отрути