Переклад тексту пісні Automat - Animus

Automat (оригінал)

Zwischen Wiege und Grab ist ein schmaler Grat
Satan hat den Nagel schon parat (den Nagel schon parat)
Zwischen Liebe und Hass ist ein kahler Pfad
Darum die geladene Kalash (geladene Kalash)
Entweder nimm die Maske und die Scharfe
Oder bleibe besser in deinem Apartment, du Khalas
Gefühle sind hier draußen immer ausgeschaltet
Denn ansonsten frisst dich deine Panik und Paras
Herz ist Ballast, fick dein Mitleid, denn es schmeckt nicht
Mentalität, wenn du nicht lebst, was du rappst
Dann verschwinde und rapp nicht
Lauf zu lang zwischen Hyänen und es rächt sich
Spiel zu lange mit dem Feuer, du verbrennst dich
Sachlich oder hektisch
Wenn wir komm’n wird es letztlich sehr hässlich
Rapper machen immer noch auf harter Kerl
Aber wird es Nacht, müssen alle ihre Taschen leer’n
Fühlen sich wie Stars, nur weil ihr Abi 'nen Ferrari fährt
Aber der Tascheninhalt meiner Jungs ist zehn Ferraris wert
Shqiptars kaufen einfach 'ne Plantage leer
Blackberry, Server ist von igrend’nem Kanadier
Unterscheide die Welt hier nur in Konsument und Anbieter
Lösen sich spurlos auf bei einer Razzia und hustlen schwer
Jungs woll’n von Anatolien nach Kalifornien
Der Schlüssel zur Freiheit steckt in Alufolien
Wuchs auf zwischen blutigen Boxringen (Boxringen)
Und hungrigen Blockkindern, die für 'ne Boss-Brille
Sogar Cops per Rostklinge schnell ins Loch bringen
Geldzählmaschinen, Automat, Automat, Automat, rah
Jungs sind am spielen, Automat, Automat, Automat, rah
AK-47, Automat, Automat, Automat, rah
Cruise im S7, Automat, Automat, Automat, rah
Geldzählmaschinen, Automat, Automat, Automat, rah
Jungs sind am spielen, Automat, Automat, Automat, rah
AK-47, Automat, Automat, Automat, rah
Sie wissen, wir sind das Feuer im Brennpunkt (what?)
Wir sind das Feuer im Brennpunkt
Ah, wir stell’n Rache über Peace
Was du an unsrer Attitüde siehst
Bist du Opfer oder Täter
Kommt drauf an, auf welcher Seite du stehst
Wenn sich die Plastiktüte schließt
Brüder feuern ganze Magazine leer
Und schlagen dann noch mit der Waffe
Bis die Schädeldecken einstürzen
Hier ist Gewalt üblich, wir sind so kaltblütig
Blutegel fall’n von mir ab, so wie Eiswürfel
Du kannst mich nicht versteh’n
Doch ich war nie mit Anzug und Fliege am Schulball
Fick Fußball, meine Welt brutal
Öffnen Safes mit der Wucht eines Urknalls
Ja, jeder ist G, ja, jeder ist hart
Nein, jeder deiner Jungs ist Komiker
Fick deine Mutter, die von dem Hurensohn, der für dich anruft
Selbst die Mutter von Nokia
Brüder beten Richtung Mekka
Aber fahren Richtung Bank und überlisten den Alarm
Denn der Teufel hat sie alle in der Hand
Solang sie auf den Straßen sind, aber im Bau rezitieren sie Koran
Ich wollte niemals sein wie die Hyänen
Doch der Hunger lässt dich alles hier vergessen, jeder will die Patte
Werden früher oder später für die Scheine zu 'ner Ratte
Aber Reue ist hier latte, denn der Beamer wird bezahlt
Schlag' die Faust durch Wände, gebaut wie Gorilla
Zweihundert Kilo Swats, bis wir Eisen biegen
Rücken sieht aus wie nach Peitschenhieben
Du machst 31, wir 187
Kenne keine Liebe, gar nicht
Keine Gnade, gar nicht, rapp' animalisch
Para redet als einziger hier
Also Schnauze und sag nichts, denn hier sprechen
Geldzählmaschinen, Automat, Automat, Automat, rah
Jungs sind am spielen, Automat, Automat, Automat, rah
AK-47, Automat, Automat, Automat, rah
Cruise im S7, Automat, Automat, Automat, rah
Geldzählmaschinen, Automat, Automat, Automat, rah
Jungs sind am spielen, Automat, Automat, Automat, rah
AK-47, Automat, Automat, Automat, rah
Sie wissen, wir sind das Feuer im Brennpunkt (what?)
Wir sind das Feuer im Brennpunkt

Automat (переклад)

Між колискою і могилою тонка грань
Сатана вже готовий цвях (цвях уже готовий)
Між любов'ю і ненавистю є голий шлях
Тому заряджений калаш (завантажений калаш)
Або візьміть маску і точилку
Або краще залишитися у своїй квартирі du khalas
Тут почуття завжди вимкнені
Бо інакше ваша паніка та пара з’їдять вас
Серце — баласт, до біса твій жаль, бо воно не смачне
Ментальність, коли ти живеш не тим, що ти реп
Тоді йди геть і не читай реп
Бігайте занадто далеко між гієнами, і вона помститься
Грайте з вогнем занадто довго, ви обпікаєтеся
Фактичні чи неспокійні
Коли ми прийдемо, це в кінцевому підсумку буде дуже потворно
Репери все ще діють жорстко
Але коли настає ніч, усі мають спорожнити кишені
Відчуйте себе зірками лише тому, що їхній випускник їздить на Ferrari
Але те, що в кишенях моїх хлопців, коштує десяти Ferrari
Шиптари просто купують пусту плантацію
Blackberry, сервер з Канади
Розрізняють світ тут лише за споживачем і постачальником
Безслідно розпадатися в рейді і сильно метушитися
Хлопчики хочуть поїхати з Анатолії в Каліфорнію
Ключ до свободи – в алюмінієвій фользі
Виріс між кривавими боксерськими рингами (боксерськими рингами)
І голодних блокувати дітей, для 'ne boss окуляри
Навіть копів у нору лезом із іржі посадити
Лічильні автомати, торговий автомат, торговий автомат, торговий автомат, рах
Грають хлопчики, автомат, автомат, автомат, рах
АК-47, автомат, автомат, автомат, рах
Круїз на S7, автомат, автомат, автомат, рах
Лічильні автомати, торговий автомат, торговий автомат, торговий автомат, рах
Грають хлопчики, автомат, автомат, автомат, рах
АК-47, автомат, автомат, автомат, рах
Ви знаєте, що ми вогонь у фокусі (що?)
Ми вогонь у фокусі
Ах, ми поставили помсту над миром
Що ви бачите в нашому ставленні
Ви жертва чи злочинець
Залежно від того, на якій ви стороні
Коли поліетиленовий пакет закривається
Брати порожніють цілі журнали
А потім вдарив їх з пістолета
Поки тюбетейки не зруйнуються
Насильство тут поширене, ми такі холоднокровні
П’явки падають з мене, як крижинки
Ти не можеш мене зрозуміти
Але я ніколи не ходила на шкільні танці в костюмі і метелику
До біса футбол, мій світ жорстокий
Відкрийте сейфи з силою великого вибуху
Так, всі G, так, всі важкі
Ні, всі твої хлопці коміки
Трахни свою матір, сукиного сина, який кличе тебе
Навіть мати Nokia
Брати моляться до Мекки
Але їдьте до берега і перехитрийте сигналізацію
Бо всі вони тримаються у диявола
Поки вони на вулицях, але в будівлі, вони читають Коран
Я ніколи не хотів бути схожим на гієн
Але голод змушує забути все тут, всі хочуть клаптя
Рано чи пізно стане щуром за рахунками
Але тут немає жодного жалю, адже за промінь платять
Пробивайте кулаком стіни, побудовані як горили
Двісті кілограмів, поки не зігнемо залізо
Задня частина виглядає так, ніби зав’язана
У вас 31, у нас 187
Я не знаю кохання, зовсім ні
Без пощади, зовсім ні, реп анімалістичний
Пара — єдиний, хто тут говорить
Тож мовчи й нічого не кажи, бо тут говори
Лічильні автомати, торговий автомат, торговий автомат, торговий автомат, рах
Грають хлопчики, автомат, автомат, автомат, рах
АК-47, автомат, автомат, автомат, рах
Круїз на S7, автомат, автомат, автомат, рах
Лічильні автомати, торговий автомат, торговий автомат, торговий автомат, рах
Грають хлопчики, автомат, автомат, автомат, рах
АК-47, автомат, автомат, автомат, рах
Ви знаєте, що ми вогонь у фокусі (що?)
Ми вогонь у фокусі