Переклад тексту пісні Always More - Angra

Always More (оригінал)

If I could command the wind
I would make it blow a whisper to you
On a soft and quiet breeze
'Cause I see what you’re going through
If I could convince the angels
I would have them blowing
Words of wisdom in your ears
With the dinging sound of bells
Just to make you understand what I mean
That there’s always more
There’s always more
Always more to learn
There’s always more
Always more
There’s always more to know
'Cause there’s always a reason
There’s always a way
There’s always a better word to say
And there’s always an answer
There’s always a why
There’s always a chance to give a try
Always more, always more
There’s always more to know
Always more, always more
Always more to love, to live, to cry, to sing
'Cause there’s always a reason
There’s always a way
There’s always a better word to say
So let’s say you have answers
So let’s say you know why
Let’s say you have reached the final line
There’ll always be a way
And always more to learn
Always more for us

(переклад)

Якби я міг керувати вітром
Я б зробив це пошепіт вам
На м’якому та тихому вітерці
Бо я бачу, через що ви переживаєте
Якби я зміг переконати ангелів
Я хотів би, щоб вони дули
Мудрі слова у вухах
З дзвоном дзвонів
Просто щоб ви зрозуміли, що я маю на увазі
Що завжди є більше
Завжди є більше
Завжди можна більше навчати
Завжди є більше
Завжди більше
Завжди потрібно знати більше
Тому що завжди є причина
Завжди є спосіб
Завжди можна сказати краще слово
І завжди є відповідь
Завжди є чому
Завжди є можливість спробувати
Завжди більше, завжди більше
Завжди потрібно знати більше
Завжди більше, завжди більше
Завжди більше любити, жити, плакати, співати
Тому що завжди є причина
Завжди є спосіб
Завжди можна сказати краще слово
Тож припустимо, у вас є відповіді
Тож, скажімо, ви знаєте чому
Скажімо, ви досягли останньої лінії
Завжди знайдеться вихід
І завжди більше навчати
Завжди більше для нас