Переклад тексту пісні And I Am a Woman - Angie McMahon

And I Am a Woman (оригінал)

The other night, I explained as we drove along
That I don’t like the man who sings this song
I have heard him referring to girls as if they are a game
And you and I have been going together for a while
But you were alone every time you came
And you are in my home now, and I am a woman
I want to get dirty now that I’ve got clean
And when I am bleeding I don’t feel like speaking
I’m not your teacher, I am little and I am learning
And have been burning to remind you
That we all live right beside this door
And what we keep it open for
You are in my home now, and I am a woman
You are in my home now, and I am a woman
You are in my home, you are in my home
And I am a woman, a woman, a woman

(переклад)

Того вечора я пояснив, як ми їхали
Що мені не подобається чоловік, який співає цю пісню
Я чув, як він називає дівчат ніби вони гра
І ми з тобою вже деякий час ходимо разом
Але щоразу, коли приходив, ти залишався сам
І ти зараз у мому домі, а я жінка
Я хочу забруднитися зараз, коли я чистий
І коли я стікаю кровом, я не хочу говорити
Я не ваш учитель, я маленький і вчуся
І горять, щоб нагадати вам
Що ми всі живемо біля цих дверей
І для чого ми тримаємо його відкритим
Ти зараз у моєму домі, а я жінка
Ти зараз у моєму домі, а я жінка
Ти в моєму домі, ти в моєму домі
А я жінка, жінка, жінка