Переклад тексту пісні Time - Angelo De Augustine, Sufjan Stevens

Time (оригінал)

Time keeps on coming
I’ve been all around
I’ll keep on running
Till time catches on
I’ve been on the run
Now you’re back in your hideout
Never gave it all for free
Everyone was talking to ya, to ya
Time keeps on learning
About you and me
I’ll keep on loving
Someday she’ll love me
I’ll love you for free
Now your heart has been broken
And you’re miles off away
Now you can’t find the right words to say
Once uphill you’ll be fine
But your love’s lost down the line
Hate to say I was wrong
Came into this life on my own
And I’ll try, yes I’ll try
Hope for love, turn out the light
And I gave my own life, my own life, my own life
He’ll treat you unkindly
If that’s what you want
But you’ll stay inside me
Inside of my heart
Unbound at the start
Now your heart has been broken
And you’re miles off away
Now you can’t find the right words to say
Once uphill you’ll be fine
But your love’s lost down the line
Hate to say I was wrong
Came into this life on my own
And I’ll try, yes I’ll try
Hope for love, turn out the light
And I gave my own life, my own life, my own life

Time (переклад)

Час продовжує наступати
Я був довкола
Я продовжу бігати
Поки час не настане
Я бігав
Тепер ви знову в схованці
Ніколи не давав все безкоштовно
Усі говорили з тобою, з тобою
Час продовжує вчитися
Про мене і тебе
Я продовжу любити
Колись вона мене полюбить
Я буду любити тебе безкоштовно
Тепер твоє серце розбите
І ти за милі
Тепер ви не можете знайти потрібних слів
Піднявшись на гору, у вас все буде добре
Але ваше кохання втрачено
Мені сказати, що я помилявся
Сам прийшов у це життя
І я спробую, так, я спробую
Сподівайся на кохання, вимикай світло
І я віддав власне життя, своє життя, своє життя
Він буде поводитися з вами неприязно
Якщо це те, що ви хочете
Але ти залишишся всередині мене
Всередині мого серця
Розв’язаний на початку
Тепер твоє серце розбите
І ти за милі
Тепер ви не можете знайти потрібних слів
Піднявшись на гору, у вас все буде добре
Але ваше кохання втрачено
Мені сказати, що я помилявся
Сам прийшов у це життя
І я спробую, так, я спробую
Сподівайся на кохання, вимикай світло
І я віддав власне життя, своє життя, своє життя