Переклад тексту пісні Blue - Angelo De Augustine

Blue (оригінал)

Friend of mine
Just between us I’ve been moving towards the light
Now you’ve gone from my eyes
All my life I’ve been so low
I don"t know why
So Blue
Blue
Blue
I turned five
You left mother on her own to raise a child
Thought she would take her life
Than to see you with your woman on the side
So Blue
Blue
Blue
My madonna prayed
The child saved her life this way
Now I’m born again everyday
Between my eyes
Is an ocean
You can feel it if you try
Not unlike a howling wind
Like a tempest in the open hearts of men
So Blue
Blue
Blue

Blue (переклад)

Мій друг
Просто між нами я рухався до світла
Тепер ти пішов з моїх очей
Все своє життя я був таким низьким
Я не знаю чому
Так синій
Синій
Синій
Мені виповнилося п’ять
Ви залишили матір одну, щоб виховувати дитину
Думала, що вона забере своє життя
Чим бачити вас із вашою жінкою на боці
Так синій
Синій
Синій
Моя мадонна молилася
Таким чином дитина врятувала їй життя
Тепер я народжуюся заново щодня
Між моїми очима
Це океан
Ви можете це відчути, якщо спробуєте
Не схожий на виючий вітер
Як буря у відкритих серцях людей
Так синій
Синій
Синій