Переклад тексту пісні Voz Do Coração - Angelica

Voz Do Coração (оригінал)

Não dá pra entender, aconteceu
Igual a um filme de TV
Procurando um CD
Na vitrine eu vi você
Tudo em volta era demais
Seu olhar me fez sonhar, nem consegui falar
Sinto um arrepio, sei que vou apaixonar
Não vai dar pra evitar
Eu perco meu rumo, se o destino aprontar
Vou seguir, sem medo de errar
Eu só quero é ser feliz
Eu nunca pensei que algo assim
Tocasse novamente em mim
Me fez esquecer tão depressa um outro amor
Que por bobagem acabou
Um instante confirmou, bastou pra me lembrar
Como é gostoso
A gente se apaixonar
Pra viver e me entregar
Sem saber se o amor diz sim ou não
Ouço a voz do coração
Pra deixar acontecer
Sem saber o que vou fazer
Ouço a voz do coração
E deixo o amor ganhar você
Não dá pra entender

(переклад)

Я не можу зрозуміти, так сталося
Так само, як телефільм
Шукаю компакт-диск
У вікні я бачив тебе
Все навколо було забагато
Твій погляд змусив мене мріяти, я навіть не міг говорити
Я відчуваю холодок, я знаю, що закохаюсь
не зможе уникнути
Я збиваюся з дороги, якщо доля приготується
Я буду слідкувати, не боячись зробити помилку
я просто хочу бути щасливим
Я ніколи не думав, що щось подібне
Торкніться мене знову
Це змусило мене так швидко забути інше кохання
На тому дурниці закінчилися
Мить це підтвердила, цього було достатньо, щоб нагадати мені
як смачно
Люди закохуються
Жити і віддавати себе
Не знати, чи каже кохання так чи ні
Я чую голос серця
щоб це сталося
Не знаючи, що я збираюся робити
Я чую голос серця
І я дозволю коханню перемогти вас
Не можу зрозуміти