Переклад тексту пісні Pra Viver Um Amor - Angelica

Pra Viver Um Amor - Angelica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pra Viver Um Amor, виконавця - Angelica. Пісня з альбому Angelica, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.10.2001
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Португальська

Pra Viver Um Amor

(оригінал)
Pra viver um amor
Eu não preciso de grana
De carros, glórias e fama
Jornais falando de mim
Pra viver um amor
Eu só preciso de um beijo
E um infinito desejo
Queimando dentro de mim
É tão bom sair pra me divertir
E viver a vida com você
O que mais eu poderia querer?
Com você sou tão feliz
Hoje eu vou sair pra me divertir
E correr o mundo com você
Porque nós não temos nada a perder
O que importa é ser feliz
Fica comigo
Não pensa em mais nada
Me amado jeito que for
E vamos seguir nessa estrada
Pra viver um amor
Pra viver um amor
Eu só preciso de alguém
Que goste de mim também
E sempre esteja afim
Pra viver um amor
Eu só preciso de um beijo
E um infinito desejo
Queimando dentro de mim
É tão bom sair pra me divertir
E viver a vida com você
O que mais eu poderia querer?
Com você sou tão feliz
Hoje eu vou sair pra me divertir
E correr o mundo com você
Porque nós não temos nada a perder
O que importa é ser feliz
Fica comigo
Não pensa em mais nada
Me amado jeito que for
E vamos seguir nessa estrada
Pra viver um amor
Fica comigo
Não pensa em mais nada
Me amado jeito que for
E vamos seguir nessa estrada
Pra viver um amor
(переклад)
Щоб жити коханням
Мені не потрібні гроші
Автомобілів, слави й слави
Про мене говорять газети
Щоб жити коханням
Мені потрібен лише один поцілунок
І безмежне бажання
Горить всередині мене
Так добре виходити, щоб повеселитися
І прожити життя з тобою
Чого ще я можу хотіти?
з тобою я такий щасливий
Сьогодні я виходжу повеселитися
І керуйте світом разом із вами
Бо нам нічого втрачати
Важливо бути щасливим
Залишайся зі мною
Ні про що інше не думай
Все одно моя кохана
І давайте йти цією дорогою
Щоб жити коханням
Щоб жити коханням
Мені просто хтось потрібен
Хто мені теж подобається
І завжди бути в настрої
Щоб жити коханням
Мені потрібен лише один поцілунок
І безмежне бажання
Горить всередині мене
Так добре виходити, щоб повеселитися
І прожити життя з тобою
Чого ще я можу хотіти?
з тобою я такий щасливий
Сьогодні я виходжу повеселитися
І керуйте світом разом із вами
Бо нам нічого втрачати
Важливо бути щасливим
Залишайся зі мною
Ні про що інше не думай
Все одно моя кохана
І давайте йти цією дорогою
Щоб жити коханням
Залишайся зі мною
Ні про що інше не думай
Все одно моя кохана
І давайте йти цією дорогою
Щоб жити коханням
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
De Niro 2021
Call Me Maybe ft. Pier 2014
Strip Club 2021
Comodini 2021
Peggio di un vampiro 2021
Talisma 1998
Jesu, Joy of Man's Desiring 2001
O Mio Babbino Caro 2001
Ave Maria 2001
I giocatori 2019
Due anni fa 2019
Mi spiace (davvero) 2019
QFLF - Quando finisce la festa 2019
C'est fantastique 2021
Beviamoci 2019
Angel Baby 2016
Hold On 2016
Destino 2001
Voz Do Coração 2001
Eu Sei 2001

Тексти пісень виконавця: Angelica