Переклад тексту пісні Eu Sei - Angelica

Eu Sei - Angelica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eu Sei , виконавця -Angelica
Пісня з альбому: Angelica
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.10.2001
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Eu Sei (оригінал)Eu Sei (переклад)
No momento em que sorriu pra mim У той момент, коли він посміхнувся мені
Eu deixei de respirar Я перестав дихати
Foi um sopro de calor, assim Це був подих тепла, отже
Me tomando devagar бере мене повільно
Eu tentei deter a força desse amor Я намагався зупинити силу цього кохання
Vi perigo quando te beijei Я побачив небезпеку, коли поцілував тебе
Mas no fim da noite mágica Але в кінці чарівної ночі
Eu me apaixonei я закохався
Quero até o fim Я хочу до кінця
Vou dizer que sim Я скажу так
Quero a noite inteira com você Я хочу з тобою цілу ніч
Quero conhecer as formas do carinho Я хочу знати форми прихильності
Todas de uma vez все відразу
Quero muito mais Я хочу набагато більше
Do que a noite faz Що робить ніч
Quero a vida inteira com você Я хочу з тобою все життя
Pra te amar e começar de novo Любити вас і почати знову
Tudo outra vez Знову і знову
Eu sei я знаю
Essa chama acesa não tem fim Цьому палаючому полум’ю немає кінця
Pra quem sabe o que é amar Для тих, хто знає що таке любити
Não há chance de voltar atrás Шансів повернутися назад немає
Seja eterno pra ficar бути вічним залишатися
Eu pedi baixinho pro meu coração Я тихо запитав своє серце
Vem comigo, que eu já me entreguei Ходімо зі мною, я вже здався
Ninguém foge dessa mágica Від цієї магії ніхто не уникне
Eu me apaixonei я закохався
Quero até o fim Я хочу до кінця
Vou dizer que sim Я скажу так
Quero a noite inteira com você Я хочу з тобою цілу ніч
Quero conhecer as formas do carinho Я хочу знати форми прихильності
Todas de uma vez все відразу
Quero muito mais Я хочу набагато більше
Do que a noite faz Що робить ніч
Quero a vida inteira com você Я хочу з тобою все життя
Pra te amar e começar de novo Любити вас і почати знову
Tudo outra vez Знову і знову
Eu seiя знаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: