Переклад тексту пісні Esperando Na Janela - Angelica

Esperando Na Janela - Angelica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esperando Na Janela, виконавця - Angelica. Пісня з альбому Angelica, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.10.2001
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Португальська

Esperando Na Janela

(оригінал)
Tchu tchu rururu, tchu tchu rururu
Tchu tchu rurururu
Quando me perdi, você apareceu
Me fazendo rir do que aconteceu
E de medo olhei tudo ao meu redor
Só assim enxerguei, e agora estou melhor
Você é a escada na minha subida
Você é o amor da minha vida
É o meu abrir de olhos no amanhecer
Verdade que me leva a viver
Você é a espera na janela
A ave que vem de longe, tão bela
A esperança que arde em calor
Você é a tradução do que é o amor
E a dor saiu, foi você quem me curou
Quando o mal partiu, vi que algo em mim mudou
No momento em que quis ficar junto de ti
E agora sou feliz, pois te tenho bem aqui
Você é a escada na minha subida
Você é o amor da minha vida
É o meu abrir de olhos no amanhecer
Verdade que me leva a viver
Você é a espera na janela
A ave que vem de longe, tão bela
A esperança que arde em calor
Você é a tradução do que é o amor
Tchu tchu rururu, tchu tchu rururu
Tchu tchu rurururu
Quando me perdi, você apareceu
Me fazendo rir do que aconteceu
E de medo olhei tudo ao meu redor
Só assim enxerguei, e agora estou melhor
Você é a escada na minha subida
Você é o amor da minha vida
É o meu abrir de olhos no amanhecer
Verdade que me leva a viver
Você é a espera na janela
A ave que vem de longe, tão bela
A esperança que arde em calor
Você é a tradução do que é o amor
Do que é o amor, do que é o amor
Do que é o amor, oh oh oh oh
Tchu tchu rururu, tchu tchu rururu
Tchu tchu rurururu
(переклад)
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення
До побачення, руруру
Коли я загубився, ти з’явився
Змусив мене сміятися з того, що сталося
І зі страху я дивився на все навколо
Тільки так я це бачив, і тепер мені краще
Ти — драбина мого сходження
Ти кохання мого життя
Це моє відкриття очі на світанку
Правда, яка веде мене до життя
Ви чекаєте у вікні
Птах, який прилітає здалеку, такий гарний
Надія, що горить у спекі
Ви переклад того, що таке любов
І біль вийшов, це ти мене зцілив
Коли зло пішло, я побачив, що щось у мені змінилося
У той момент, коли я хотів бути з тобою
І тепер я щасливий, тому що ти у мене тут
Ти — драбина мого сходження
Ти кохання мого життя
Це моє відкриття очі на світанку
Правда, яка веде мене до життя
Ви чекаєте у вікні
Птах, який прилітає здалеку, такий гарний
Надія, що горить у спекі
Ви переклад того, що таке любов
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення
До побачення, руруру
Коли я загубився, ти з’явився
Змусив мене сміятися з того, що сталося
І зі страху я дивився на все навколо
Тільки так я це бачив, і тепер мені краще
Ти — драбина мого сходження
Ти кохання мого життя
Це моє відкриття очі на світанку
Правда, яка веде мене до життя
Ви чекаєте у вікні
Птах, який прилітає здалеку, такий гарний
Надія, що горить у спекі
Ви переклад того, що таке любов
Що таке любов, що таке любов
Що таке кохання, ой ой ой ой
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення
До побачення, руруру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
De Niro 2021
Call Me Maybe ft. Pier 2014
Strip Club 2021
Comodini 2021
Peggio di un vampiro 2021
Talisma 1998
Jesu, Joy of Man's Desiring 2001
O Mio Babbino Caro 2001
Ave Maria 2001
I giocatori 2019
Due anni fa 2019
Mi spiace (davvero) 2019
QFLF - Quando finisce la festa 2019
C'est fantastique 2021
Beviamoci 2019
Angel Baby 2016
Hold On 2016
Destino 2001
Voz Do Coração 2001
Pra Viver Um Amor 2001

Тексти пісень виконавця: Angelica