| Tchu tchu rururu, tchu tchu rururu
| До побачення, до побачення, до побачення, до побачення
|
| Tchu tchu rurururu
| До побачення, руруру
|
| Quando me perdi, você apareceu
| Коли я загубився, ти з’явився
|
| Me fazendo rir do que aconteceu
| Змусив мене сміятися з того, що сталося
|
| E de medo olhei tudo ao meu redor
| І зі страху я дивився на все навколо
|
| Só assim enxerguei, e agora estou melhor
| Тільки так я це бачив, і тепер мені краще
|
| Você é a escada na minha subida
| Ти — драбина мого сходження
|
| Você é o amor da minha vida
| Ти кохання мого життя
|
| É o meu abrir de olhos no amanhecer
| Це моє відкриття очі на світанку
|
| Verdade que me leva a viver
| Правда, яка веде мене до життя
|
| Você é a espera na janela
| Ви чекаєте у вікні
|
| A ave que vem de longe, tão bela
| Птах, який прилітає здалеку, такий гарний
|
| A esperança que arde em calor
| Надія, що горить у спекі
|
| Você é a tradução do que é o amor
| Ви переклад того, що таке любов
|
| E a dor saiu, foi você quem me curou
| І біль вийшов, це ти мене зцілив
|
| Quando o mal partiu, vi que algo em mim mudou
| Коли зло пішло, я побачив, що щось у мені змінилося
|
| No momento em que quis ficar junto de ti
| У той момент, коли я хотів бути з тобою
|
| E agora sou feliz, pois te tenho bem aqui
| І тепер я щасливий, тому що ти у мене тут
|
| Você é a escada na minha subida
| Ти — драбина мого сходження
|
| Você é o amor da minha vida
| Ти кохання мого життя
|
| É o meu abrir de olhos no amanhecer
| Це моє відкриття очі на світанку
|
| Verdade que me leva a viver
| Правда, яка веде мене до життя
|
| Você é a espera na janela
| Ви чекаєте у вікні
|
| A ave que vem de longe, tão bela
| Птах, який прилітає здалеку, такий гарний
|
| A esperança que arde em calor
| Надія, що горить у спекі
|
| Você é a tradução do que é o amor
| Ви переклад того, що таке любов
|
| Tchu tchu rururu, tchu tchu rururu
| До побачення, до побачення, до побачення, до побачення
|
| Tchu tchu rurururu
| До побачення, руруру
|
| Quando me perdi, você apareceu
| Коли я загубився, ти з’явився
|
| Me fazendo rir do que aconteceu
| Змусив мене сміятися з того, що сталося
|
| E de medo olhei tudo ao meu redor
| І зі страху я дивився на все навколо
|
| Só assim enxerguei, e agora estou melhor
| Тільки так я це бачив, і тепер мені краще
|
| Você é a escada na minha subida
| Ти — драбина мого сходження
|
| Você é o amor da minha vida
| Ти кохання мого життя
|
| É o meu abrir de olhos no amanhecer
| Це моє відкриття очі на світанку
|
| Verdade que me leva a viver
| Правда, яка веде мене до життя
|
| Você é a espera na janela
| Ви чекаєте у вікні
|
| A ave que vem de longe, tão bela
| Птах, який прилітає здалеку, такий гарний
|
| A esperança que arde em calor
| Надія, що горить у спекі
|
| Você é a tradução do que é o amor
| Ви переклад того, що таке любов
|
| Do que é o amor, do que é o amor
| Що таке любов, що таке любов
|
| Do que é o amor, oh oh oh oh
| Що таке кохання, ой ой ой ой
|
| Tchu tchu rururu, tchu tchu rururu
| До побачення, до побачення, до побачення, до побачення
|
| Tchu tchu rurururu | До побачення, руруру |