Переклад тексту пісні Woman - Angel Olsen

Woman (оригінал)

You can leave now if you want to
I’ll still be around
This parade is almost over
And I’m still your clown
I’ve been thinking
How your smile seems to last forever
Even if it’s just a while
We are there together
There together
With no promise of the future
Am I not allowed
To think kindly of a stranger
Who reflects the sound
Of my heartache
As it’s beating
My life to the ground
To the ground
To the ground
To the ground
To the ground
And I could still breathe for you
Open up and scream for you
Tell me what I wouldn’t do
Tell me that love isn’t true
Tell me that love isn’t true
Tell me that love isn’t true
I dare you to understand
What makes me a woman
What makes me a woman
What makes me a woman
I’d do anything
To see it all
The way that you do
But I’d be lying, baby
But I’d be lying to you

Woman (переклад)

Ви можете піти зараз, якщо бажаєте
Я все ще буду поруч
Цей парад майже закінчився
А я все ще твій клоун
я думав
Здається, що ваша посмішка буде вічною
Навіть якщо це лише час
Ми там разом
Там разом
Без обіцянок майбутнього
Мені заборонено
Мило подумати про незнайомця
Хто відображає звук
Про мого серцевого болю
Як б’ється
Моє життя до землі
До землі
До землі
До землі
До землі
І я міг би дихати за тебе
Відкрийтесь і кричіть за вас
Скажіть мені, чого б я не робив
Скажи мені, що любов неправда
Скажи мені, що любов неправда
Скажи мені, що любов неправда
Смію вас зрозуміти
Що робить мене жінкою
Що робить мене жінкою
Що робить мене жінкою
Я б зробив що завгодно
Щоб побачити все
Як ви робите
Але я б збрехав, дитино
Але я б брехав вам