Переклад тексту пісні Tiniest Lights - Angel Olsen

Tiniest Lights - Angel Olsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tiniest Lights , виконавця -Angel Olsen
Пісня з альбому: Strange Cacti
У жанрі:Инди
Дата випуску:10.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bathetic

Виберіть якою мовою перекладати:

Tiniest Lights (оригінал)Tiniest Lights (переклад)
Another winter, another spring Ще одна зима, ще одна весна
Another old and restless thing Ще одна стара і неспокійна річ
Another tremble, another shake Ще одна тремтіння, ще одна тремтіння
Another sleeps while the other wakes Інший спить, а інший прокидається
Bury your bird, the wind did fall (?) Поховай свого птаха, вітер упав (?)
Bury 'em down and down (?) Поховайте їх вниз і вниз (?)
He had to put his trust in one Він мусив довіритися одному
So lonesome and so proud Такий самотній і такий гордий
And don’t forget to say a word І не забудьте сказати слово
Or bow your head in prayer (?) Або схилити голову в молитві (?)
And if it’s not within you, well І якщо це не всередині вас, добре
I’m someone who is there Я той, хто там
To turn you out towards the sun (?) Щоб вивернути вас до сонця (?)
Now that the season’s begun Тепер, коли сезон розпочався
To shine a little light In your dark (?) Щоб засвітити трошки світла У твоїй темряві (?)
I’m looking out for the tiniest life Я чекаю найменшого життя
I’ll be looking for the tiniest sight Я буду шукати найменшу пам’ятку
I’ll be looking out for the tiniest light Я буду доглядати за найменшим світлом
To shine, shine on down Щоб сяяти, сяйте вниз
Won’t you shine, shine on downЧи не сяяти ти, сяй вниз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: