Переклад тексту пісні The Sky Opened Up - Angel Olsen

The Sky Opened Up (оригінал)

You’ve been on my mind
Guess it’s about time
To see things just as they were
To see things just as they were
Left so much behind
The sky opened up and I climbed
To see things just as they are
To see things just as they are
And on my way back to the ground
I was appalled by what I had found
If you dare to be
True to what you believe
There’s always somebody to lose
There’s always somebody to lose
Even if you try
To put all your feelings aside
There’s always someone who will see
There’s always someone who will see
And on my way back to the ground
I was surprised by what I had found
No one will ever be you for yourself
Even if the world is ready to help
If you give it some time
Out of the stranger you may find
Someone that hears what you mean
Someone that hears what you mean
These thoughts are easy to think
Easy to say
But when you’re walking alone
Will you be okay?
Left so much behind
The sky opened up and I climbed
To see things just as they are
To see things just as they are
And on my way back to the ground
I was appalled by what I had found
No one will ever be you for yourself
No one will ever be you for yourself

The Sky Opened Up (переклад)

Ви були в моїй думці
Гадай, настав час
Бачити речі такими, якими вони були
Бачити речі такими, якими вони були
Залишив так багато позаду
Небо відкрилося і я піднявся
Бачити речі такими, якими вони є
Бачити речі такими, якими вони є
І на моєму шляху назад на землю
Я був шокований тим, що знайшов
Якщо ви смієте бути
Вірний тому, у що вірите
Завжди є кого втрачати
Завжди є кого втрачати
Навіть якщо ви спробуєте
Щоб відкласти всі свої почуття
Завжди знайдеться хтось, хто побачить
Завжди знайдеться хтось, хто побачить
І на моєму шляху назад на землю
Я був здивований тем, що знайшов
Ніхто ніколи не буде тобою сам
Навіть якщо світ готовий допомогти
Якщо ви дасте час
З незнайомця, якого ви можете знайти
Хтось, хто чує, що ви маєте на увазі
Хтось, хто чує, що ви маєте на увазі
Ці думки легко подумати
Легко сказати
Але коли ти йдеш сам
Ви будете в порядку?
Залишив так багато позаду
Небо відкрилося і я піднявся
Бачити речі такими, якими вони є
Бачити речі такими, якими вони є
І на моєму шляху назад на землю
Я був шокований тим, що знайшов
Ніхто ніколи не буде тобою сам
Ніхто ніколи не буде тобою сам