Переклад тексту пісні Impasse (Workin' For The Name) - Angel Olsen

Impasse (Workin' For The Name) (оригінал)

Go on, on ahead, tell your friends I was wrong
Take it all out on me, I’m too caught up to see
Everyone will believe, will believe, will believe
Say what you want, what you need, break it down
Take what’s left, and get out, tell them what it’s about
You know best, don’t you now
Don’t you now, don’t you now
Don’t you now, don’t you now
Don’t you now, don’t you now
You think this is what I wanted when I said
I’m just livin' in my head
I’m just livin' in my
I’m just workin' for the name
I never lost anyone
I never lost anyone
I never lost anyone
(I didn’t)
I’m just livin' in my head
I’m just livin' in my head
I’m just workin' for the name
I never lost anyone
I never lost anyone

Impasse (Workin' For The Name) (переклад)

Далі, скажи друзям, що я помилявся
Візьміть усе на мене, я надто захоплений, щоб бачити
Всі повірять, повірять, повірять
Скажіть, що ви хочете, що вам потрібно, розбийте це
Візьміть те, що залишилося, і вийдіть, розкажіть їм, про що йдеться
Ви знаєте краще, чи не так
Чи не зараз, чи не зараз
Чи не зараз, чи не зараз
Чи не зараз, чи не зараз
Ви думаєте, що це те, чого я хотів, коли говорив
Я просто живу у своїй голові
Я просто живу в своєму
Я просто працюю на ім’я
Я ніколи нікого не втрачав
Я ніколи нікого не втрачав
Я ніколи нікого не втрачав
(Я не робив)
Я просто живу у своїй голові
Я просто живу у своїй голові
Я просто працюю на ім’я
Я ніколи нікого не втрачав
Я ніколи нікого не втрачав