Переклад тексту пісні The Altar - Angel Haze

The Altar (оригінал)

After tonight things won’t be the same no more
Won’t think about the pain no more
Shh, getting it right
Slippin' on the same old floors
Still steppin' in the same old doors
Life different tonight
Thinkin' 'bout who you gonna be
You see all of you in me
Yeah, I couldn’t believe ya
Still I couldn’t leave ya
I was rollin' my weed up
Stressed out losing my sleep
Under covers tryna keep you from leaving
I was looking for Jesus
Somewhere where the water could freeze ya
Just praying don’t make a believer
Goddamnit, I need ya
(Such a long way down hre, tell me thre’s a way down here)
Goddamnit, I need ya
(Such a long way down here, talk about the ways I fear)
Aye, we go back, we go forth, we come back again
It go up, we go down, ooh, back again
(At the altar)
(At the altar)
When I wanna get into your heart
I go up, I go forth, I go back again
It go up, fallin' down, coming back again
(At the altar)
On my head, on my hands, on my heart (at the altar)
Praise the lord
Oh my God, here we go
Don’t let detours destroy what’s before
You sacrifice the things soiled it’s seed for
Cuz your love, and your love, and your love and your trust
Is so much it saved my day
I bring the sun up like SunTrust, the starlight, the thunder
Cuz I still see my fate
In the water
When I be looking for Jesus
And ain’t nobody else gonna believe this
But baby, I seen him
And I been feather and wing -less
But I ain’t never ever been dreamless
And that’s what belief is
Sometimes you gotta swallow the pieces
Just so you can see what the seed is
In the water, ooh
Aye, we go back, we go forth, we come back again
It go up, we go down, ooh, back again
(At the altar)
(At the altar)
When I wanna get into your heart
I go up, I go forth, I go back again
It go up, fallin' down, coming back again
(At the altar)
On my head, on my hands, on my heart (at the altar)
Praise the lord
Oh my God, here we go

(переклад)

Після сьогоднішнього вечора все більше не буде таким, як було
Більше не думатимете про біль
Тссс, зрозумів
Ковзаються на тих самих старих підлогах
Все ще крокуєте в ті самі старі двері
Сьогодні ввечері життя інше
Думай про те, ким ти будеш
Ви бачите всіх вас у мені
Так, я не міг тобі повірити
Все одно я не міг вас залишити
Я закочував траву
Я в стресі від втрати сну
Під прикриттям намагаються не дати вам піти
Я шукав Ісуса
Десь, де вода могла б тебе замерзнути
Просто молитва не робить віруючим
До біса, ти мені потрібен
(Такий довгий шлях вниз, скажи мені, що тут є шлях)
До біса, ти мені потрібен
(Тут такий довгий шлях, розкажіть про способи, яких я боюся)
Так, ми вертаємося назад, виходимо вперед, ми повертаємось знову
Воно піднімається вгору, ми спускаємося о, о, знову повертаємося
(Біля вівтаря)
(Біля вівтаря)
Коли я хочу потрапити у твоє серце
Я йду вгору, йду вперед, я знову повертаюся
Воно піднімається, падає, повертається знову
(Біля вівтаря)
На мої голові, на моїх руках, моєму серці (на вівтарі)
Слава Богу
Боже мій, ось ми
Не дозволяйте обхідним шляхом знищити те, що було раніше
Ви жертвуєте забрудненими речами, заради яких це насіння
Тому що ваша любов, і ваша любов, і ваша любов і ваша довіра
Настільки це врятувало мій день
Я виношу сонце як SunTrust, світло зірок, грім
Бо я досі бачу свою долю
У воді
Коли я шукатиму Ісуса
І ніхто більше в це не повірить
Але, дитинко, я бачила його
І я був без пір’я та крил
Але я ніколи не був без мрій
І ось що таке віра
Іноді доводиться ковтати шматочки
Щоб ви могли побачити, що таке насіння
У воді, ох
Так, ми вертаємося назад, виходимо вперед, ми повертаємось знову
Воно піднімається вгору, ми спускаємося о, о, знову повертаємося
(Біля вівтаря)
(Біля вівтаря)
Коли я хочу потрапити у твоє серце
Я йду вгору, йду вперед, я знову повертаюся
Воно піднімається, падає, повертається знову
(Біля вівтаря)
На мої голові, на моїх руках, моєму серці (на вівтарі)
Слава Богу
Боже мій, ось ми