Переклад тексту пісні Weapon - Bastille, Angel Haze, F*U*G*Z

Weapon - Bastille, Angel Haze, F*U*G*Z
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weapon , виконавця -Bastille
Пісня з альбому VS. (Other People’s Heartache, Pt. III)
у жанріИнди
Дата випуску:30.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVirgin
Weapon (оригінал)Weapon (переклад)
Yeah Ага
This is vocal detection Це розпізнавання голосу
Front lining our open intellection Передня частина нашого відкритого інтелекту
Outlining opening profession Окреслення вступної професії
This is a vocal confession Це голосна сповідь
Right now your cause is at war Зараз ваша справа во війні
Screaming you want it and more Кричати, що хочеш і багато іншого
Sit down ambassador reference Довідка про посла
Right now your voice is a weapon Зараз ваш голос — зброя
Wake up to stars in the sky Прокидайтеся з зірками на небі
Watch light revolve with your mind Дивіться, як світло обертається вашим розумом
Watch all the storms in the rise Спостерігайте за тим, як наростають шторми
And put all your palms in the sky І покладіть усі свої долоні в небо
No more falling to pressure Більше не піддаватися тиску
No more failing acceptance Більше жодного невдалого прийняття
Throw all your hells towards the heavens Киньте всі свої пекла до небес
Cause your voice is a weapon Тому що твій голос — зброя
And your voice is a weapon І твій голос — зброя
And we’ll do with it what we can І ми зробимо з цим все, що зможемо
And your voice is a weapon І твій голос — зброя
And we’ll do with it what we can І ми зробимо з цим все, що зможемо
I’ll fall into your arms again Я знову впаду в твої обійми
I’ll fall into your arms again Я знову впаду в твої обійми
I’ll fall into your arms again Я знову впаду в твої обійми
I’ll fall into your arms Я впаду в твої обійми
We dance with the devils Ми танцюємо з дияволами
And make your halos the color of sinner’s portraits І зробіть свої німби кольору портретів грішників
And smothering it means everything’s lovely again А задушити це означає, що все знову чудово
Nothing’s quite as it seems Нічого не так, як здається
Society’s altered you see Ви бачите, що суспільство змінилося
Kill all your fear in your sleep Вбийте весь свій страх у сні
Cause everything’s formed in a dream Тому що все формується у сні
Breathe in insanity’s grip Вдихніть божевілля
Words from insanity’s lips Слова з вуст божевілля
Falling from sanity’s cliff Падіння зі скелі розсудливості
Watching your vanity slip Спостерігаючи за твоєю марнославністю
No more falling to pressure Більше не піддаватися тиску
No more failing acceptance Більше жодного невдалого прийняття
Throw all your hells towards the heavens Киньте всі свої пекла до небес
Cause your voice is a weapon Тому що твій голос — зброя
And your voice is a weapon І твій голос — зброя
And we’ll do with it what we can І ми зробимо з цим все, що зможемо
And your voice is a weapon І твій голос — зброя
And we’ll do with it what we can І ми зробимо з цим все, що зможемо
I’ll fall into your arms again Я знову впаду в твої обійми
I’ll fall into your arms again Я знову впаду в твої обійми
I’ll fall into your arms again Я знову впаду в твої обійми
I’ll fall into your arms Я впаду в твої обійми
Pressure that deepen the cut Тиск, який поглиблює розріз
Run for the evil erupt Біжи на вибух зла
Volcanic feverish lust Вулканічна гарячкова хіть
That shit that even it out Це лайно, що вирівнює це
Pressure is feeding the dust Тиск живить пил
Breakfast is keeping the cut Сніданок підтримує скорочення
Vengeance is me speaking up Помста — це я вимовляю
This is me speaking up Це я говорю
And your voice is a weapon І твій голос — зброя
This is vocal confession Це голосна сповідь
And it’s shooting you down, down, down І це збиває вас, вниз, вниз
And your voice is a weapon І твій голос — зброя
This is vocal confession Це голосна сповідь
And we’re shooting you down, down, down І ми збиваємо вас, вниз, вниз
And your voice is a weapon І твій голос — зброя
And we’ll do with it what we can І ми зробимо з цим все, що зможемо
And your voice is a weapon І твій голос — зброя
And we’ll do with it what we can І ми зробимо з цим все, що зможемо
I’ll fall into your arms again Я знову впаду в твої обійми
I’ll fall into your arms again Я знову впаду в твої обійми
I’ll fall into your arms again Я знову впаду в твої обійми
I’ll fall into your arms Я впаду в твої обійми
Choose your words and etch them on your soul Вибирайте слова та закарбуйте їх у своїй душі
Make them heard when crowds drown out your call Зробіть так, щоб їх почули, коли натовп заглушить ваш заклик
Leave behind your questions, silent thoughts, and mentions Залиште свої запитання, мовчазні думки та згадки
A wake has to be left so never falter down Пробудження потрібно залишити, щоб ніколи не хилитися
Your voice is a weapon Ваш голос — зброя
So do with it what you can Тож робіть з цим все, що можете
Your voice is a weapon Ваш голос — зброя
So do with it what you can Тож робіть з цим все, що можете
Leave behind your questions, silent thoughts, and mentions Залиште свої запитання, мовчазні думки та згадки
Your voice is a weapon Ваш голос — зброя
So do with it what you canТож робіть з цим все, що можете
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: