Переклад тексту пісні Exposed - Angel Haze

Exposed (оригінал)

Since ‘91 I been a menace, for real
Born rotten and exposed
The rose in a garden full of hoes
A flowerbed of souls
Where the flowers never learn
They can go, they can grow, they can
They can be something
I’m a bird, I’m a bird, look at me frontin'
Be confused and obtused, gotta mean some
I don’t feel, I don’t feel, I don’t mean nothing
Mama looking around, what you gotta say
You probably never gave a fuck about me anyway
I know I’m foolish cause I love you with my whole soul
But I keep running so I ain’t gotta to go home, I don’t wanna go home
Running from the fire and my brain’s in my ozone
Running from the pressure ‘til I cave in my own home
You don’t understand the obsessions that I got
I need love, I don’t feel that shit a lot, nigga
Been alone from the motherfucking jump, man
Every battle, every hurdle, every hump, man
Bitches like to feel it or they motherfucking don’t, man
Tell em draw a line and do the motherfucking shhh
Man, listen, I don’t talk about myself, oh no
You don’t get it, you don’t feel it, nigga, oh no
Where I’m from is a nightmare not a smoke show
Niggas never make it there, they never make it, oh no, nigga it’s up
I’m from the generation that is scarred and abused
For real, man
You’re either dead or you’re dying or you doomed
And what’s worse is nobody’s got a clue
Of what the fuck that I go through in my brain
That there’s a fucking beast off the motherfucking chain
That I’ve been having dragons and my heart be in flames
Til I’m broken and too vulnerable again
Love, nobody ever showed me what it was, my nigga, for real
I’ve been beggin' since a youngin', since a cub, my nigga, for real
Saw into your pretty blue soul like the rainbow
A third eye, saw your devil in your angel
We tried to love each other from a different angle
Unfortunately, we still got strangled
I don’t even know if «I'ma make it to the next day»
Every day I wake up and it feels like it’s my death day
You can see inside me like a motherfucking x-ray
Losing to my demons in a motherfucking chest game
It’s a hard life, I choose to lead the memories so lucidly and
I’m just speaking truthfully, it’s hard to breathe, it’s hard to breathe
Damn

(переклад)

З 91 року я був загрозою, справді
Народжений гнилим і відкритим
Троянда в саду, повному мотик
Квітник душ
Де квіти ніколи не вчаться
Вони можуть йти, вони можуть рости, вони можуть
Вони можуть бути чимось
Я пташка, я пташка, подивіться на мене попереду
Будьте заплутані й тупі, це мається на увазі
Я не відчуваю, не відчуваю, нічого не маю на увазі
Мама озирається, що ти маєш сказати
Тобі, мабуть, ніколи не було байдуже на мене
Я знаю, що я дурний, бо люблю тебе всією душею
Але я продовжую бігати, тому мені не потрібно йти додому, я не хочу йти додому
Тікаю від вогню, а мій мозок у озоні
Бігаю від тиску, поки не впаду в власний дім
Ви не розумієте, які нав’язливі ідеї я маю
Мені потрібна любов, я не відчуваю такого лайна, ніґґґер
Був сам від скоєного стрибка, чоловіче
Кожен бій, кожна перешкода, кожен горб, чоловіче
Суки люблять відчувати це або в біса ні, чоловіче
Скажи їм намалювати лінію та робити тссс
Чоловіче, слухай, я не говорю про себе, о ні
Ти цього не розумієш, не відчуваєш, ніґґо, о ні
Звідки я — кошмар, а не димове шоу
Ніггерам ніколи не вдається туди, вони ніколи не встигають, о ні, ніґґґер, це вгору
Я з покоління, яке зазнає шрамів і знущань
По-справжньому, чоловіче
Ти або мертвий, або ти вмираєш, або ти приречений
І що найгірше, ніхто не має поняття
Про те, що, чорт ваза, я переживаю у своєму мозку
Про те, що є проклятий звір із бісаного ланцюга
Що у мене були дракони, і моє серце палає
Поки я знову не зламаний і надто вразливий
Любов, ніхто ніколи не показував мені, що це таке, мій негр, по-справжньому
Я благав з дитинства, з дитинчати, мій ніггер, по-справжньому
Побачила твою гарну блакитну душу, як веселку
Третє око побачило вашого диявола у вашому ангелі
Ми намагалися любити одне одного з різного боку
На жаль, нас все ще задушили
Я навіть не знаю, чи «я доживу до наступного дня»
Кожен день я прокидаюся і відчуваю, що це день моєї смерті
Ви можете бачити всередині мене як проклятий рентген
Програв моїм демонам у проклятій грі в груди
Це важке життя, я вибираю так прозоро й вести спогади
Я просто говорю правду, важко дихати, важко дихати
проклятий