Переклад тексту пісні Plasticities - Andrew Bird

Plasticities (оригінал)

This isn’t your song
This isn’t your music
How can they be wrong
When by committee they choose it all?
They choose it all
Chin chin
Chin chin
You’re gonna grow old
You’re gonna grow cold
Bearing signs on the avenue
For your own personal Waterloo
You’re bearing signs on the avenue
For your own personal Waterloo now
We’ll fight we’ll fight
We’ll fight for your music halls
And dying cities
They’ll fight they’ll fight
They’ll fight for your neural walls
And plasticities
And precious territory
This isn’t our song
This isn’t even a musical
I think life is too long
To be a whale in a cubicle
Nails under your cuticle
Chin chin
You’re gonna grow old
You’re gonna grow so cold
Before this song can deliver you
You’re bearing signs on the avenue
You’re bearing signs
For your own personal Waterloo now
We’ll fight we’ll fight
We’ll fight for your music halls
And dying cities
They’ll fight they’ll fight
They’ll fight for your neural walls
And plasticities
And precious territory

(переклад)

Це не твоя пісня
Це не ваша музика
Як вони можуть помилятися
Коли комітет вибирає все?
Вони вибирають все
Будьмо
Будьмо
Ти постарієш
Ти замерзнеш
Знаки на проспекті
Для вашого особистого Ватерлоо
Ви маєте знаки на проспекті
Для вашого особистого Ватерлоо зараз
Ми будемо боротися ми будемо боротися
Ми будемо боротися за ваші мюзик-холи
І міста, що вимирають
Вони будуть битися, вони будуть битися
Вони будуть боротися за ваші нейронні стіни
І пластичності
І дорогоцінна територія
Це не наша пісня
Це навіть не мюзикл
Я вважаю життя занадто довгим
Бути китом у кабінці
Нігті під кутикулою
Будьмо
Ти постарієш
Ви станете таким холодним
Перш ніж ця пісня зможе доставити вас
Ви маєте знаки на проспекті
Ви несете знаки
Для вашого особистого Ватерлоо зараз
Ми будемо боротися ми будемо боротися
Ми будемо боротися за ваші мюзик-холи
І міста, що вимирають
Вони будуть битися, вони будуть битися
Вони будуть боротися за ваші нейронні стіни
І пластичності
І дорогоцінна територія