Переклад тексту пісні Meet Me Here at Dawn - Andrew Bird

Meet Me Here at Dawn (оригінал)

The empty tank is us
Expired milk is us
This is a test of trust
Meet me here at dawn
So, jump the wooden fence
Run past the speckled hens
If you had any sense, you’d meet me here at dawn
Find the memory, erase it from your mind
Just give it up, just give it up
Our friends and family will all get left behind
We’ll give them up, we’ll give them up
I’m gone, this light is shot
Whether you come or not
I think you know you ought to meet me here at dawn
Find the memory, confront it like a crime
Just, beat it up, just beat it up
Your close and precious things, we’ll leave them all behind
Give them up
Forge the painful past
Let go of all the grass
This is the last I’ll ask
To meet me here at dawn

Meet Me Here at Dawn (переклад)

Порожній бак – це ми
Прострочене молоко — це ми
Це перевірка довіри
Зустрінемось тут на світанку
Отже, стрибайте через дерев’яний паркан
Пробігай повз рябих курей
Якби у вас був розум, ви б зустріли мене тут на світанку
Знайдіть пам'ять, зітріть її зі свого розуму
Просто відмовтеся, просто віддайтеся
Усі наші друзі та родина залишаться позаду
Ми відмовимося від них, ми віддамо їх
Я пішов, це світло висвітлено
Приходите ви чи ні
Гадаю, ви знаєте, що маєте зустрітися зі мною тут на світанку
Знайди спогад, протистоять йому як злочину
Просто збийте це, просто збийте це
Ваші близькі й дорогоцінні речі, ми залишимо їх усі позаду
Відмовтеся від них
Кувати хворобливе минуле
Відпустіть всю траву
Це останнє, що я запитаю
Щоб зустріти мене тут на світанку