Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Left Handed Kisses, виконавця - Andrew Bird. Дата випуску: 31.12.2015
Мова пісні: Англійська
Left Handed Kisses(оригінал) |
| I don’t believe everything happens for a reason |
| To us romantics out here, that amounts to high treason |
| I don’t go in for your star-crossed lovers |
| In the heart of a skeptic |
| There’s a question that still hovers near |
| For it begs the question |
| How did I ever find you? |
| Now you got me writing love songs |
| With a common refrain like this one here, baby |
| And all your left handed kisses |
| Were just prelude to another |
| Prelude to your backhanded love song, baby |
| But it begs a question |
| How did I ever find you |
| Drifting gently through the gyre |
| Of the great Sargasso sea, Atlantic Ocean |
| Got me writing love songs |
| With a common refrain like this one here |
| The point your song here misses |
| Is that if you really loved me |
| You’d risk more than a few 50 cent |
| Words in your backhanded love song |
| For it begs the question |
| How did I ever find you |
| Drifting gently through the gyre |
| Of the great Sargasso sea, Atlantic Ocean |
| The point your song here misses |
| You got me writing love songs |
| Is that you really love me |
| With a common refrain like this one here, baby |
| Is prelude to another of your backhanded love songs |
| Now it’s time for a handsome little bookend |
| Now it’s time to tie up all the loose ends |
| Am I still a skeptic or did you make me a believer? |
| If you hesitate, you’ll hear the click of the receiver |
| (переклад) |
| Я не вірю, що все відбувається з причиною |
| Для нам романтиків це означає державну зраду |
| Я не впадаю в ваших зіркових коханців |
| У серці скептика |
| Є запитання, яке все ще витає поруч |
| Бо це виникає запитання |
| Як я вас знайшов? |
| Тепер ти змушуєш мене писати пісні про кохання |
| З таким звичайним приспівом, як цей, дитино |
| І всі твої ліворуські поцілунки |
| Були лише прелюдією до іншого |
| Прелюдія до твоєї пісні про кохання, дитино |
| Але це викликає питання |
| Як я вас знайшов |
| М’яко дрейфуючи кругом |
| Велике Саргасове море, Атлантичний океан |
| Змусила мене написати пісні про кохання |
| Із звичайним приспівом, як цей тут |
| Те, чого не вистачає ваша пісня |
| Це якби ви мене справді любили |
| Ви ризикуєте отримати більше ніж кілька 50 центів |
| Слова у вашій пісні про кохання |
| Бо це виникає запитання |
| Як я вас знайшов |
| М’яко дрейфуючи кругом |
| Велике Саргасове море, Атлантичний океан |
| Те, чого не вистачає ваша пісня |
| Ви змусили мене писати пісні про кохання |
| Чи те, що ти справді любиш мене |
| З таким звичайним приспівом, як цей, дитино |
| Це прелюдія до іншої вашої пісні про кохання |
| Тепер настав час гарного маленького підставки для книг |
| Тепер настав час зав’язати всі вільні кінці |
| Я все ще скептик, чи ви зробили мене віруючим? |
| Якщо ви вагаєтеся, ви почуєте клацання приймача |