Переклад тексту пісні Don The Struggle - Andrew Bird

Don The Struggle - Andrew Bird
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don The Struggle, виконавця - Andrew Bird. Пісня з альбому My Finest Work Yet, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.03.2019
Лейбл звукозапису: Wegawam
Мова пісні: Англійська

Don The Struggle

(оригінал)
Come on everybody, let’s settle down
We’re all just stumbling down
In an unnamed struggling town
We’re all just stumbling down
In an unnamed struggling town
I saw you stumble through the theater
Spilling drinks on everyone
And it’s the young ones that I fear for
Forgive us, we know not what we’ve done
Come on everybody, let’s settle down
We’re all just stumbling down
In an unnamed struggling town
We’re all just stumbling down
In an unnamed struggling town
Clinging to the thread of the notion
That your fight is a righteous one
The more you have to try to convince yourself
The more you’re gonna hear a dissonant sound
But dissonance is energy
While the consonance remind you of your poverty
Do you follow me?
Oh, come on everybody, let’s settle down
We’re all just stumbling down
In an unnamed struggling town
We’re all just stumbling down
In an unnamed struggling town
I saw you limping through the exit row
Boasting of the wars you’ve won
You know they say that what you reap you sow
You’re welcome, enjoy the mess but now I’m done
Yeah, you can thank me later but now my race is run
(переклад)
Давайте всі, заспокоїмось
Ми всі просто спотикаємося
У неназваному важкому місті
Ми всі просто спотикаємося
У неназваному важкому місті
Я бачила, як ви спотикалися в театрі
Розливати напої на всіх
І саме молодих я боюся
Вибачте, ми не знаємо, що зробили
Давайте всі, заспокоїмось
Ми всі просто спотикаємося
У неназваному важкому місті
Ми всі просто спотикаємося
У неназваному важкому місті
Чіплятися за нитку поняття
Що ваша боротьба — праведна
Тим більше вам доведеться намагатися переконувати себе
Тим більше ви почуєте дисонансний звук
Але дисонанс — це енергія
Тоді як співзвучч нагадує про твою бідність
Ви стежите за мною?
О, давайте всі, давайте заспокоїмося
Ми всі просто спотикаємося
У неназваному важкому місті
Ми всі просто спотикаємося
У неназваному важкому місті
Я бачила, як ти кульгаєш через ряд виходу
Хвалитися війнами, які ви виграли
Знаєте, кажуть, що пожнеш, те і сієш
Ласкаво просимо, насолоджуйтесь безладом, але тепер я закінчив
Так, ви можете подякувати мені пізніше, але тепер мої змагання завершені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Are You Serious 2015
Sisyphus 2019
Three White Horses 2012
Bloodless 2019
Skin Is, My 2005
Roma Fade 2015
Pulaski at Night 2013
Pulaski 2015
Fake Palindromes 2005
Imitosis 2007
Olympians 2019
Saints Preservus 2015
Manifest 2019
Night's Falling 2020
Oh No 2009
Bellevue Bridge Club 2019
Puma 2015
Cracking Codes 2019
Capsized 2015
Tenuousness 2009

Тексти пісень виконавця: Andrew Bird