Переклад тексту пісні Cock O' the Walk - Andrew Bird

Cock O' the Walk (оригінал)

C’mon baby move over, I’m sittin' here tonight
C’mon baby move over, do the thing that’s right
I can puff up my feathers, look real mean, be the old man that this here’s
scene.
I’m a struttin'-preenin'-bantam rooster looking for a fight,
Hold on there partner, my hat just ain’t on right
Just a minute there govn’r while I set it right
It’s a half turn left a half turn right, this old thing used to be bright white
I’m a struttin'-preenin'-bantam rooster looking for a fight.
I went on down to sports bar town to put mother hen in a fright
Took the 450 Addison to see pulaski at night
it’s one for the money, two for the jack, three for the joe you’ve got to pay
back
I’m a struttin'-preenin'-bantam rooster looking for a fight.
I think that might makes right.

Cock O' the Walk (переклад)

Давай, дитино, рухайся, я сиджу тут сьогодні ввечері
Давай, малюк, рухайся, роби те, що правильно
Я можу роздути пір’я, виглядати дійсно підлим, бути таким старим
сцена.
Я півень, який штурхає, шукає бійки,
Тримайся, партнер, мій капелюх просто не праворуч
Лише хвилина, поки я налаштую це правильно
Це півобороту ліворуч півповороту праворуч, ця стара річ була яскраво-білою
Я півень, який стрибає, шукає бійки.
Я пішов у місто спортивних барів, щоб налякати курку
Сів 450 Addison, щоб побачити Пуласкі вночі
це один за гроші, два за валета, три за джоу, який потрібно платити
назад
Я півень, який стрибає, шукає бійки.
Я думаю, що це може бути правильно.