Переклад тексту пісні What I Like About Us - Andrew Allen

What I Like About Us (оригінал)

There’s so much crazy in the things that we do
Like running naked through the hall to our hotel room
Can’t seem to catch my breath whenever you’re by my side
And if it’s morning, but the night isn’t done, well
It’d be fine with us, we’ll move the party into the sun
It doesn’t matter that everybody else is around
Because in every way, it’s you that I trust
And I promise I’ll stay when we both start to rust
And I know when you say 'I love you', you must
And baby, that’s what I like about us
You’re like a picture with a million more words
I’m loving listening to you talk while we’re feeding the birds
If every day could be as perfect as the one right now
We’re not just laughing when the sun is to blame, no
'Cause we both figured out that dancing’s way more fun in the rain
It doesn’t matter that everybody else is around
Because in every way, it’s you that I trust
And I promise I’ll stay when we both start to rust
And I know when you say 'I love you', you must
And baby, that’s what I like about us
Any day, any time that we go anywhere
We decide that a postcard will prove we were there
In a way, it’s all how I know it should be
Because in every way, it’s you that I trust
And I promise I’ll stay when we both start to rust
And I know when you say 'I love you', you must
And baby, that’s what I like about
Every way, it’s you that I trust
And I promise I’ll stay when we both start to rust
And I know when you say 'I love you', you must
And baby, that’s what I like about us
That’s what I like about us

(переклад)

У тому, що ми робимо, так багато божевілля
Ніби бігти голим по коридору до нашого готельного номера
Здається, я не можу перевести дихання, коли ти поруч зі мною
А якщо ранок, а ніч ще не закінчена, добре
З нами все було б добре, ми перенесемо вечірку на сонце
Не має значення, що всі інші є поруч
Тому що в будь-якому випадку я довіряю вам
І я обіцяю, що залишусь, коли ми обоє почнемо іржавіти
І я знаю, коли ти кажеш «Я тебе люблю», ти повинен
І дитино, це те, що мені в нас подобається
Ви як картинка з мільйоном більше слів
Мені подобається слухати ви розмови, поки ми годуємо птахів
Якби кожний день міг бути таким досконалим, як наразі
Ми не просто сміємося, коли вине сонце, ні
Тому що ми обидва зрозуміли, що під дощем танцювати набагато веселіше
Не має значення, що всі інші є поруч
Тому що в будь-якому випадку я довіряю вам
І я обіцяю, що залишусь, коли ми обоє почнемо іржавіти
І я знаю, коли ти кажеш «Я тебе люблю», ти повинен
І дитино, це те, що мені в нас подобається
Будь-коли, коли ми їдемо куди завгодно
Ми вирішуємо, що листівка підтвердить, що ми були там
У певному сенсі, все так, як я знаю, що має бути
Тому що в будь-якому випадку я довіряю вам
І я обіцяю, що залишусь, коли ми обоє почнемо іржавіти
І я знаю, коли ти кажеш «Я тебе люблю», ти повинен
І дитино, це те, що мені подобається
У будь-якому випадку я довіряю вам
І я обіцяю, що залишусь, коли ми обоє почнемо іржавіти
І я знаю, коли ти кажеш «Я тебе люблю», ти повинен
І дитино, це те, що мені в нас подобається
Це те, що мені в нас подобається