Переклад тексту пісні Don't Feel Much - Andrew Allen

Don't Feel Much (оригінал)

Young love, grew old, my hands, still hold
Your heart, ice cold, you’re done, I fold
Long nights, short days, I’m strong, they say
These walls, I made, to hide the pain
I tried to turn a little part of me off
Hoping I could feel numb, thinking I could move on
The problem is you can’t just turn a piece off
Ya shut the whole damn thing off, I can’t even feel love
'Cause I don’t feel much, I don’t feel much at all
I know this sucks, I need someone to call
To get this off of my chest, I’m trying my best to breathe again
'Cause I wanna feel something, I wanna feel something
'Cause I don’t feel much, no, I don’t feel much
You left, I froze, my heart, it broke
Turns out, I don’t, like being, alone
My tears, ran dry, no pain, just time
Trapped in, my mind, maybe that’s why
I tried to turn a little part of me off
Hoping I could feel numb, thinking I could move on
The problem is you can’t just turn a piece off
Ya shut the whole damn thing off, I can’t even feel love
'Cause I don’t feel much, I don’t feel much at all
I know this sucks, I need someone to call
To get this off of my chest, I’m trying my best to breathe again
'Cause I wanna feel something, I wanna feel something
'Cause I don’t feel much, no, I don’t feel much
Maybe I’m afraid I’ll die, and I won’t feel a thing
Or maybe I’m just terrified that I won’t love again
'Cause I don’t feel much, I don’t feel much at all
I know this sucks, I need someone to call
To get this off of my chest, I’m trying my best to breathe again
'Cause I wanna feel something, I wanna feel something
'Cause I don’t feel much, no, I don’t feel much
I don’t feel much

Don't Feel Much (переклад)

Молоде кохання, постаріло, мої руки, ще тримаються
Ваше серце, крижане, ви закінчили, я складаю
Кажуть, довгі ночі, короткі дні, я сильний
Ці стіни я створив, щоб приховати біль
Я намагався вимкнути троху частину ме себе
Сподіваючись, що я зможу відчути заціпеніння, думаю, що можу рухатися далі
Проблема в тому, що ви не можете просто вимкнути частину
Вимкнути все, я навіть не відчуваю любові
Тому що я не відчуваю багато, я не відчуваю загалом
Я знаю, що це нудно, мені потрібно когось зателефонувати
Щоб зняти це з грудей, я намагаюся з усіх сил дихати знову
Тому що я хочу щось відчути, я хочу щось відчути
Тому що я не відчуваю багато, ні, не відчуваю багато
Ти пішов, я замерз, моє серце, воно розбилося
Виявилося, я не люблю бути самотнім
Мої сльози висохли, без болю, тільки час
У пастці, мій розум, можливо, тому
Я намагався вимкнути троху частину ме себе
Сподіваючись, що я зможу відчути заціпеніння, думаю, що можу рухатися далі
Проблема в тому, що ви не можете просто вимкнути частину
Вимкнути все, я навіть не відчуваю любові
Тому що я не відчуваю багато, я не відчуваю загалом
Я знаю, що це нудно, мені потрібно когось зателефонувати
Щоб зняти це з грудей, я намагаюся з усіх сил дихати знову
Тому що я хочу щось відчути, я хочу щось відчути
Тому що я не відчуваю багато, ні, не відчуваю багато
Можливо, я боюся, що помру, і я не відчую нічого
Або, можливо, я просто боюся, що більше не полюблю
Тому що я не відчуваю багато, я не відчуваю загалом
Я знаю, що це нудно, мені потрібно когось зателефонувати
Щоб зняти це з грудей, я намагаюся з усіх сил дихати знову
Тому що я хочу щось відчути, я хочу щось відчути
Тому що я не відчуваю багато, ні, не відчуваю багато
Я не відчуваю багато