Переклад тексту пісні Time - Andrew Allen

Time (оригінал)

I need time
I need time, time, time
Just to keep you on my mind, yeah, I need time
And I need love
Yeah, I need love, love, love
Just a little bit’s enough, but I need love
'Cause when I’m talking to my grandkids at the age of 82
I’ll tell them 'bout the times that I loved you
And I need truth
Yeah, I need truth, truth, truth
Not a single lie will do, oh, I need truth
And I need friends
Yeah, I need friends, friends, friends
The kind you trust right 'til the end, oh, I need friends
'Cause when I’m talking to my grandkids at the age of 83
I’ll tell them what my true friends meant to me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I need to feel
I need to feel, feel, feel
If I’m gone, and know it’s real, I need to feel
And I need pain
Yeah, I need pain, pain, pain
There’s always sunshine after rain, so I need pain
And when I’m talking to my grandkids at the age of 85
I’ll tell them they’ll feel pain, but they’ll survive
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I need you
I need you, you, you
I always have, and that’s the truth, I need you
'Cause you’re the one
You’re my moonlight, you’re my sun
You’re my home, and all I love, you’re the one
And when I’m talking to our grandkids, I’ll be telling them the truth
If you find true love, and let it go, you lose
I know the best things in my life are 'cause of you
I know the best things in my life are 'cause of you

Time (переклад)

Мені потрібен час
Мені потрібен час, час, час
Просто щоб тримати вас у голові, так, мені потрібен час
І мені потрібна любов
Так, мені потрібна любов, любов, любов
Досить трохи, але мені потрібна любов
Тому що, коли я розмовляю зі своїми внуками у віці 82 років
Я розповім їм про часи, коли я любив тебе
І мені потрібна правда
Так, мені потрібна правда, правда, правда
Жодна неправда не підійде, о, мені потрібна правда
І мені потрібні друзі
Так, мені потрібні друзі, друзі, друзі
Такі, яким ти довіряєш до кінця, о, мені потрібні друзі
Тому що, коли я розмовляю зі своїми внуками у віці 83 років
Я скажу їм, що для мене значили мої справжні друзі
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Мені потрібно відчути
Мені потрібно відчувати, відчувати, відчувати
Якщо я пішов і знаю, що це справді, мені потрібно відчути
І мені потрібен біль
Так, мені потрібен біль, біль, біль
Після дощу завжди сонячно, тому мені потрібен біль
І коли я розмовляю зі своїми внуками у віці 85 років
Я скажу їм, що вони відчуватимуть біль, але вони виживуть
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ти мені потрібен
Ти мені потрібен, ти, ти
Я завжди мав, і це правда, ти мені потрібен
Тому що ти один
Ти моє місячне світло, ти моє сонце
Ти мій дім, і все, що я люблю, ти єдиний
І коли я буду говорити з нашими онуками, я скажу їм правду
Якщо ви знайдете справжню любов і відпустите її, ви програєте
Я знаю, що найкращі речі в моєму житті – це завдяки вам
Я знаю, що найкращі речі в моєму житті – це завдяки вам