Переклад тексту пісні Necesitaba un Vals Para Olvidarte - Andres Suarez

Necesitaba un Vals Para Olvidarte (оригінал)

Ésta es la última canción que voy a regalarte
Cuando acabe para siempre ya no estaré aquí
No fui feliz
Desde el día que dejaste todo por aquel cursillo
Intensivo y falto de cariño como tu niñez
Todo al revés
Fuiste para mí lo primero
Yo era para ti, un sexteto de cuerdas desafinadas
Llantos en la madrugada
No fue amor, no es amor, no lo quiero
Tienes 24 años
Demasiada plata
Tienes un abrazo
Que no abraza nada
Y aunque no lo entiendas me olvidé de ti
Adiós, amor
No vuelvas a tocarme la piel, amor
No vuelvas a tocarme la piel
Si miraras menos al espejo
Cuando estás hablando con alguien delante
Si no fuera errante toda esa belleza
Que no es nada más que un vendaval
Que ya se aleja
Si de vieja en ese espejo lloras
No te arrepientas
No te arrepientas de tu maldad
Que es inconsciente como el agua del mar
Como sal que se vierte en la herida al curar
Como locos que quieren no quererse ya más
No soy como tú
Te deseo el bien
Pero lejos
No te olvidaré
No llames y vuelvas
No vuelvas y llames
Adiós, amor
No vuelvas a tocarme la piel, amor
No vuelvas a tocarme la piel
Adiós, amor
No vuelvas a tocarme la piel, amor
No vuelvas a tocarme la piel

Necesitaba un Vals Para Olvidarte (переклад)

Це остання пісня, яку я тобі подарую
Коли все закінчиться назавжди, мене більше тут не буде
Я не був щасливий
З того дня, як ти залишив усе заради цього курсу
Інтенсивний і нелюблячий, як твоє дитинство
Все задом наперед
ти була для мене на першому місці
Я був для вас секстетом розстроєних струн
Плаче вранці
Це не було кохання, це не кохання, я цього не хочу
Вам 24 роки
забагато грошей
тебе обійняти
що нічого не охоплює
І навіть якщо ти цього не розумієш, я забув про тебе
До побачення Любов
Не торкайся знову моєї шкіри, коханий
Більше не торкайся моєї шкіри
Якби ти менше дивився в дзеркало
Коли ви розмовляєте з кимось перед собою
Якби вся та краса не блукала
Це не що інше, як буря
що вже віддаляється
Якщо ти будеш плакати, як стара жінка, в тому дзеркалі
Не пожалієте
Не шкодуй про свою злобу
Це несвідомо, як морська вода
Як сіль сиплеться в рану при загоєнні
Як божевільні люди, які хочуть більше не любити один одного
Я не такий як ти
Я бажаю тобі добра
Але далеко
Я не забуду тебе
Не дзвони і повертайся
Не повертайся і не дзвони
До побачення Любов
Не торкайся знову моєї шкіри, коханий
Більше не торкайся моєї шкіри
До побачення Любов
Не торкайся знову моєї шкіри, коханий
Більше не торкайся моєї шкіри