| Я буду ангелом (оригінал) | Я буду ангелом (переклад) |
|---|---|
| Не над нами облака | Не над нами хмари |
| Вдаль плывут себе куда-то. | Вдалину пливуть собі кудись. |
| Эти нежные слова (эти нежные слова) | Ці ніжні слова (ці ніжні слова) |
| Долетят до адресата. | Долетять до адресату. |
| Ты прости меня за все, (прости меня за все) | Ти пробач мені за все, (вибач мені за все) |
| Только это нас сильнее. | Тільки це нас сильніше. |
| Ты прости меня за все, (ты прости) | Ти пробач мені за все, (ти пробач) |
| По другому не умею. | Інакше не вмію. |
| Припев: | Приспів: |
| Я буду ангелом, буду с тобою рядом. | Я буду ангелом, буду з тобою поруч. |
| Я буду ангелом, нежно касаться взглядом. | Я буду ангелом, ніжно торкатися поглядом. |
| Я буду ангелом, я буду нежным самым. | Я буду ангелом, я буду ніжним самим. |
| Я буду ангелом, большего мне не надо. | Я буду ангелом, більшого мені не треба. |
| Нам не встретиться с тобой, | Нам не зустрітися з тобою, |
| Все расписаны минуты. | Усі розписані хвилини. |
| Ты проходишь стороной, (проходишь стороной) | Ти проходиш стороною, (проходиш стороною) |
| И чужие мы как будто. | І чужі ми ніби. |
| Припев: | Приспів: |
| Я буду ангелом, буду с тобою рядом. | Я буду ангелом, буду з тобою поруч. |
| Я буду ангелом, нежно касаться взглядом. | Я буду ангелом, ніжно торкатися поглядом. |
| Я буду ангелом, я буду нежным самым. | Я буду ангелом, я буду ніжним самим. |
| Я буду ангелом, большего мне не надо. | Я буду ангелом, більшого мені не треба. |
| Я буду ангелом, буду с тобою рядом. | Я буду ангелом, буду з тобою поруч. |
| Я буду ангелом, нежно касаться взглядом. | Я буду ангелом, ніжно торкатися поглядом. |
| Я буду ангелом, я буду нежным самым. | Я буду ангелом, я буду ніжним самим. |
| Я буду ангелом, большего мне не надо. | Я буду ангелом, більшого мені не треба. |
| Я буду ангелом, буду с тобою рядом. | Я буду ангелом, буду з тобою поруч. |
| Я буду ангелом, нежно касаться взглядом. | Я буду ангелом, ніжно торкатися поглядом. |
| Я буду ангелом, я буду нежным самым. | Я буду ангелом, я буду ніжним самим. |
| Я буду ангелом, большего мне не надо. | Я буду ангелом, більшого мені не треба. |
Переклад тексту пісні Я буду ангелом - Андрей Ковалев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я буду ангелом , виконавця -Андрей Ковалев
Пісня з альбому: Сборник
У жанрі:Русская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: