| Я работаю волшебником (оригінал) | Я работаю волшебником (переклад) |
|---|---|
| Я летаю в разные края, | Я літаю в різні краї, |
| Кто же знает, где мы завтра будем. | Хто ж знає, де ми завтра будемо. |
| Дождик привожу в пустыню я, | Дощ приводжу в пустелю я, |
| Солнце раздаю хорошим людям. | Сонце роздаю добрим людям. |
| Почему, дружок, да потому, | Чому, друже, так, тому, |
| Что я жизнь учил не по учебникам. | Що я життя вчив не за підручниками. |
| Просто я работаю, | Просто я працюю, |
| Просто я работаю | Просто я працюю |
| Волшебником, волшебником. | Чарівником, чарівником. |
| Ты идешь, идешь по январю. | Ти ідеш, йдеш по січні. |
| Холодно. | Холодно. |
| Следы как многоточье. | Сліди як багатокрапка. |
| Хочешь, я с тобой заговорю, | Хочеш, я з тобою заговорю, |
| Руку дам, и станет путь короче. | Руку дам, і стане шлях коротшим. |
| Почему, дружок, да потому, | Чому, друже, так, тому, |
| Что я жизнь учил не по учебникам. | Що я життя вчив не за підручниками. |
| Просто я работаю, | Просто я працюю, |
| Просто я работаю | Просто я працюю |
| Волшебником, волшебником. | Чарівником, чарівником. |
| Не жалей для друга ничего, | Не жаль для друга нічого, |
| Думать (-ай) о других немножко тоже. | Думати (-ай) про інших трошки теж. |
| Вот мое простое волшебство. | Ось моє просте диво. |
| Может быть, и ты мне в нем поможешь. | Можливо, і ти мені в ньому допоможеш. |
Переклад тексту пісні Я работаю волшебником - Андрей Ковалев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я работаю волшебником , виконавця -Андрей Ковалев
Пісня з альбому: Сборник
У жанрі:Русская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: