| Тишина (оригінал) | Тишина (переклад) |
|---|---|
| Тишина вокруг, | Тиша навколо, |
| Спят в росе луга… | Сплять у росі луки… |
| Только ты и я, | Тільки ти і я, |
| И красна заря | І червона зоря |
| Расскажи ты мне, | Розкажи ти мені, |
| Любишь или нет — | Любиш чи ні — |
| Знаю точно я: | Знаю точно я: |
| Ты навек моя! | Ти навіки моя! |
| Сколько я прошёл, | Скільки я пройшов, |
| Но тебя нашёл — | Але тебе знайшов — |
| Там, в чужих краях, | Там, у чужих краях, |
| Ласточка моя | Ластівка моя |
| Расскажи ты мне, | Розкажи ти мені, |
| Любишь или нет — | Любиш чи ні — |
| Знаю точно я: | Знаю точно я: |
| Ты навек моя! | Ти навіки моя! |
| Догорит заря | Догорить зоря |
| С песней соловья — | З піснею солов'я — |
| Только ты и я, | Тільки ти і я, |
| И любовь моя! | І любов моя! |
| Расскажи ты мне, | Розкажи ти мені, |
| Любишь или нет — | Любиш чи ні — |
| Знаю точно я: | Знаю точно я: |
| Ты навек моя! | Ти навіки моя! |
| Ты навек моя!.. | Ти навік моя! |
Переклад тексту пісні Тишина - Андрей Бандера
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тишина , виконавця -Андрей Бандера
Пісня з альбому: Не любить невозможно
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:29.06.2009
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |