| Голуби (оригінал) | Голуби (переклад) |
|---|---|
| Умоляю, ради Бога, тише! | Благаю, заради Бога, тихіше! |
| Голуби целуются на крыше… | Голуби цілуються на даху… |
| Вот она, сама любовь ликует — | Ось воно, саме кохання тріумфує — |
| Голубок с голубкою воркует. | Голубок із голубкою воркує. |
| Вот она, сама любовь ликует — | Ось воно, саме кохання тріумфує — |
| Голубок с голубкою воркует. | Голубок із голубкою воркує. |
| Я сегодня пред тобою замер, | Я сьогодні перед тобою завмер, |
| Пред твоими серыми глазами. | Перед твоїми сірими очима. |
| Волосы твои я нежно глажу — | Волосся твої я ніжно гладжу — |
| С непокорными никак не слажу. | З непокірними ніяк не злажу. |
| Волосы твои я нежно глажу — | Волосся твої я ніжно гладжу — |
| С непокорными никак не слажу. | З непокірними ніяк не злажу. |
| Я тебя целую, дорогую, | Я тебе цілу, дорогу, |
| Я не целовал ещё такую — | Я не цілував ще таку — |
| Самую любимую на свете… | Найулюбленішу на світі... |
| Ах, голуби, пожалуйста, поверьте! | Ах, голуби, будь ласка, повірте! |
| Самую любимую на свете… | Найулюбленішу на світі... |
| Ах, голуби, пожалуйста, поверьте! | Ах, голуби, будь ласка, повірте! |
| Умоляю, ради Бога, тише! | Благаю, заради Бога, тихіше! |
| Голуби целуются на крыше… | Голуби цілуються на даху… |
| Вот она, сама любовь ликует — | Ось воно, саме кохання тріумфує — |
| Голубок с голубкою воркует… | Голубок із голубкою воркує… |
| Вот она, сама любовь ликует — | Ось воно, саме кохання тріумфує — |
| Голубок с голубкою воркует… | Голубок із голубкою воркує… |
| Вот она, сама любовь ликует — | Ось воно, саме кохання тріумфує — |
| Голубок с голубкою воркует… | Голубок із голубкою воркує… |
Переклад тексту пісні Голуби - Андрей Бандера
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Голуби , виконавця -Андрей Бандера
Пісня з альбому: Потому что люблю
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:07.02.2007
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Квадро-Диск
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2009 | |