A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
А
Андрей Бандера
Пацанка
Переклад тексту пісні Пацанка - Андрей Бандера
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пацанка, виконавця -
Андрей Бандера.
Пісня з альбому Сборник, у жанрі Шансон
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Пацанка
(оригінал)
В полутёмном предбаннике,
Где тоска на двоих,
Получил сигаретку я
Из рук нежных твоих.
Ах, пацанка, пацаночка!
Как тебя увидал,
Я со дня того дальнего
Всю дорогу страдал!
На этапах и в лагере,
Где бродяги сидят,
Вспоминал потом долго я
Твой насмешливый взгляд.
Ты шепнула мне — «Миленький…»,
И просила — «Найди!»,
А я знаю, в Мордовию
Вас тогда увезли.
Я живу и я выживу
Здесь, в холодном аду,
Но тебя, моя девочка,
Всё равно я найду!
Где ж ты, пацаночка моя…
(переклад)
У напівтемному прилазнику,
Де туга на двох,
Отримав сигарету я
З рук ніжних твоїх.
Ах, пацанка, пацаночка!
Як тебе побачив,
Я з дня того далекого
Всю дорогу страждав!
На етапах і в таборі,
Де волоцюги сидять,
Згадував потім довго я
Твій глузливий погляд.
Ти шепнула мені — «Милий...»,
І просила — «Знайди!»,
А я знаю, у Мордовію
Вас тоді забрали.
Я живу і виживу
Тут, в холодному пеклі,
Але тебе, моя дівчинко,
Все одно я знайду!
Де ж ти, пацаночка моя…
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Любимая
2009
Голуби
2007
Ты лети, моя душа
ft.
Андрей Бандера
2008
Родина моя
ft.
Стас Михайлов
,
Александр Маршал
,
Андрей Бандера
2009
Не любить невозможно
2009
Ночкой тёмною не гони
Метелица
2009
Осень в Москве (А любовь цветом в осень московскую...)
Клён
2015
Не любить невозможно - ремикс
2013
Женщине, которую не встретил
2015
Мне бы
2013
Ночка
2009
Благослови меня матушка
2011
Осень в Москве
2012
Русь
2007
Выткался над озером... (Глухари)
2007
Сыпь, тальянка
2009
Огонёк любви
2009
А любовь цветом в осень Московскую
Тексти пісень виконавця: Андрей Бандера