Переклад тексту пісні View - Andreas Kümmert

View (оригінал)

I see the lights go down on me
every time I look into the mirror
and tell me what do you see
when you look straight into my eyes
The man in the mirror shows me things
I have never known before
realizing that stuff gives me the cipher in my bones
I tell him the truth
oh he gives me
of you
the things to come on
then I give myself some drinks
yes, to forget who I am, yeah
And I see some someone else for me
I believe and what I feel not what I see
I believe when I feel not what I see
Next thing I corey and I read some books and flyers
All those lines show me what I am to myself
I begin to cry and set those books on fire
all that hates makes me
higher and higher
and then I give myself some drinks
to forget who I am… am
And I sing some songs
someone else wrote for me
I believe what I feel not what I see
I believe what I feel not what I see, yeah
I believe what I feel not what I see

(переклад)

Я бачу, як на мене гаснуть вогні
щоразу, коли я дивлюсь у дзеркало
і скажіть мені, що ви бачите
коли ти дивишся мені просто в очі
Чоловік у дзеркалі показує мені речі
Я ніколи раніше не знав
усвідомлення цього дає мені шифр у моїх кістях
Я кажу йому правду
о він дає мені
вас
те, що буде
потім я даю собі напої
так, забути, хто я так
І я бачу когось іншого для себе
Я вірю і те, що відчуваю, а не те, що бачу
Я вірю, коли відчуваю не те, що бачу
Далі ми з Корі читаємо книжки та листівки
Усі ці рядки показують мені, ким я є для себе
Я починаю плакати і підпалюю ці книги
все, що ненавидить, робить мене
все вище і вище
а потім даю собі напої
щоб забути, хто я ...
І я співаю кілька пісень
хтось інший написав за мене
Я вірю тому, що відчуваю, а не тому, що бачу
Я вірю тому, що відчуваю, а не тому, що бачу, так
Я вірю тому, що відчуваю, а не тому, що бачу