Переклад тексту пісні Lonesome But Free - Andreas Kümmert

Lonesome But Free (оригінал)

you raise me up in your small world
believe in things that you have heard
focus on the headline there
society is my little girl
it’s a higher ground you’ve found
but every dime can fall on its face
and then you start to think
your eyes begin to blink
you feel the same i did
your view is now complete
i’m lonesome but i’m free!
i’m lonesome but i’m free!
generating fear on the radio
does it increase your libido?!
i’m not here to follow you
society is my little girl
it’s a higher ground you’ve found
but every dime can fall on its face
and then you start to think
your eyes begin to blink
you feel the same i did
your view is now complete
i’m lonesome but i’m free!
i’m lonesome but i’m free!
i don’t want to blame you
for blaming me
i want you to face the fact
and see
faking should be a crime
i’ll be lonesome but fine
and then you start to think
your eyes begin to blink
you feel the same i did
your view is now complete
i’m lonesome but i’m free!
i’m lonesome but i’m free!

(переклад)

ти виховуєш мене у своєму маленькому світі
вірте в те, що ви чули
зосередитися на заголовку
суспільство — це моя маленька дівчинка
це вище місце, яке ви знайшли
але кожен копійок може впасти на обличчя
а потім починаєш думати
ваші очі починають моргати
ти відчуваєш те саме, що й я
ваш перегляд завершено
я самотній, але я вільний!
я самотній, але я вільний!
викликають страх на радіо
це підвищує ваше лібідо?!
я не для того, щоб стежити за вами
суспільство — це моя маленька дівчинка
це вище місце, яке ви знайшли
але кожен копійок може впасти на обличчя
а потім починаєш думати
ваші очі починають моргати
ти відчуваєш те саме, що й я
ваш перегляд завершено
я самотній, але я вільний!
я самотній, але я вільний!
я не хочу звинувачувати вас
за те, що звинувачуєш мене
я хочу, щоб ви помітили факт
і дивіться
підробка має бути злочином
я буду самотнім, але добре
а потім починаєш думати
ваші очі починають моргати
ти відчуваєш те саме, що й я
ваш перегляд завершено
я самотній, але я вільний!
я самотній, але я вільний!