Переклад тексту пісні Sky Is Calling (Like My Daddy Said) - Andreas Kümmert

Sky Is Calling (Like My Daddy Said) (оригінал)

I’m going all out
To set this town on fire
Silver wings and steel blue eyes
Tell me to follow my desire
Now I’m on the edge
Now I’m blind to the signs
And can’t find my way
Yes I’m on the edge
Now I’m blind to the signs
Just can’t find my way
That’s how you feel, when you start falling
Still you hear, the sky is calling
When you’re wheeling, above the ground
And it’s a long way down
Burnt out people
With dark and sunked eyes
But I know everybody here can see right
Right through my disguise
Now I’m on the edge
Now I’m blind to the signs
And can’t find my way
Yes I’m on the edge
Now I’m blind to the signs
And I still can’t find my way
That’s how you feel, when you start falling
Still you hear, the sky is calling
When you’re wheeling, above the ground
And it’s a long way down
That’s how you feel, when you start falling
Still you hear, the sky calling
When you’re wheeling, above the ground
When it’s a long way down

(переклад)

Я виходжу на все
Щоб підпалити це місто
Срібні крила і сталеві блакитні очі
Скажи мені виконати своє бажання
Тепер я на межі
Тепер я не бачу знаків
І не можу знайти дорогу
Так, я на межі
Тепер я не бачу знаків
Просто не можу знайти дорогу
Це те, що ти відчуваєш, коли починаєш падати
Ви все одно чуєте, небо кличе
Коли ви їдете, над землею
І це довгий шлях вниз
Згорілі люди
З темними та запалими очима
Але я знаю, що всі тут бачать правильно
Прямо через мою маску
Тепер я на межі
Тепер я не бачу знаків
І не можу знайти дорогу
Так, я на межі
Тепер я не бачу знаків
І я досі не можу знайти дорогу
Це те, що ти відчуваєш, коли починаєш падати
Ви все одно чуєте, небо кличе
Коли ви їдете, над землею
І це довгий шлях вниз
Це те, що ти відчуваєш, коли починаєш падати
Ще чуєш, небо кличе
Коли ви їдете, над землею
Коли це далеко вниз