Переклад тексту пісні Just Like You - Andreas Kümmert

Just Like You (оригінал)

Never did accept what they told me
Had to go my own way
Hit the road and left
It’s never easy
When you’re gone to stay
I’ve been a loner
All of my life
Then I realised
I am a dreamer
Just like you
Let’s dream together
They’ll come true
We’ve got each other
There’s nothing we can’t do
Cos I am a dreamer
Just like you
And it’s stony ground
That is travelled
When you don’t have a home
There’s no-one around
You feel so small
But you keep moving on
I’ve been a loner
All of my life
Then I realised
I am a dreamer
Just like you
Let’s dream together
They’ll come true
We’ve got each other
There’s nothing we can’t do
Cos I am a dreamer
Just like you
Let’s tear down these walls
And reach for the sky
One day they will fall
There will be no divide
I am a dreamer
Just like you
Let’s dream together
They’ll come true
I am a dreamer
Just like you
Let’s dream together
They’ll come true
We’ve got each other
There’s nothing we can’t do
Cos I am a dreamer
Just like you

(переклад)

Ніколи не приймав того, що вони мені сказали
Довелося йти своїм шляхом
Вирушив на дорогу і пішов
Це ніколи не буває легко
Коли ви підете залишитися
Я був самотником
Усе моє життя
Тоді я усвідомив
Я мрійник
Так як Ви
Давайте мріяти разом
Вони збудуться
Ми маємо один одного
Ми нічого не можемо зробити
Тому що я мрійник
Так як Ви
І це кам’яниста земля
Це подорожують
Коли у вас немає дому
Навколо нікого немає
Ви відчуваєте себе таким маленьким
Але ви продовжуєте рухатися далі
Я був самотником
Усе моє життя
Тоді я усвідомив
Я мрійник
Так як Ви
Давайте мріяти разом
Вони збудуться
Ми маємо один одного
Ми нічого не можемо зробити
Тому що я мрійник
Так як Ви
Давайте зруйнуємо ці стіни
І тягнутися до неба
Одного дня вони впадуть
Розділу не буде
Я мрійник
Так як Ви
Давайте мріяти разом
Вони збудуться
Я мрійник
Так як Ви
Давайте мріяти разом
Вони збудуться
Ми маємо один одного
Ми нічого не можемо зробити
Тому що я мрійник
Так як Ви