Переклад тексту пісні Autism - Andreas Kümmert

Autism (оригінал)

Shiver runs down my spine
not a thing in my room to find
like in a prison, i sit in the corner of the room
my feelings grow, at least they bloom
and i feel like i crawl inside myself
walls comming nearer and nearer everyday
i feel like i’ll never come back
from this trip
sometimes i breathe my own pain and i see
poison’s the only thing — it’s there for me
like in a prison, i sit in the corner of the room
my feelings grow, at least they bloom
and i feel like i crawl inside myself
walls comming nearer and nearer everyday
i feel like i’ll never come back
from this trip

Autism (переклад)

По хребту пробігають тремтіння
у моїй кімнаті немає нічого, щоб знайти
як у в’язниці, я сиджу в кутку кімнати
мої почуття ростуть, принаймні розквітають
і я відчуваю, ніби заповзаю всередину себе
стіни наближаються з кожним днем
я відчуваю, що ніколи не повернуся
з цієї поїздки
іноді я дихаю власним болем і бачу
отрута – це єдина річ — вона для мене
як у в’язниці, я сиджу в кутку кімнати
мої почуття ростуть, принаймні розквітають
і я відчуваю, ніби заповзаю всередину себе
стіни наближаються з кожним днем
я відчуваю, що ніколи не повернуся
з цієї поїздки