| This Is What It's All About (оригінал) | This Is What It's All About (переклад) |
|---|---|
| Is it any wonder | Чи це не дивуватися |
| I’m higher than an angel | Я вищий за ангела |
| Our bodies, they’re touching | Наші тіла, вони торкаються |
| And you’ve not yet woken | А ти ще не прокинувся |
| Your breath is like a feather | Твоє дихання як пір’їнка |
| Caressing my neck | Пестить мою шию |
| Your hands, they’re whispers | Твої руки, вони шепіт |
| Can’t wait till they’ve spoken | Не можу дочекатися, поки вони заговорять |
| Nobody told me baby | Мені ніхто не сказав, дитинко |
| This is what it’s all about | Ось про що йдеться |
| Nobody told me baby | Мені ніхто не сказав, дитинко |
| This is what it’s all about | Ось про що йдеться |
| I’m moving through the city | Я рухаюся містом |
| With my love blanket | З моєю любовною ковдрою |
| My armour of memories | Мій обладунок спогадів |
| When moonlight met sunrise | Коли місячне світло зустріло схід сонця |
| I look at other people | Я дивлюся на інших людей |
| Do they wear it too? | Вони його також носять? |
| He’s given me a secret | Він дав мені таємницю |
| I don’t wanna keep | Я не хочу зберігати |
| Nobody told me baby | Мені ніхто не сказав, дитинко |
| This is what it’s all about | Ось про що йдеться |
| Nobody told me baby | Мені ніхто не сказав, дитинко |
| This is what it’s all about | Ось про що йдеться |
| Is it any wonder | Чи це не дивуватися |
| We keep still and quiet | Ми мовчимо |
| Pretending we’ve not woken | Робимо вигляд, що ми не прокинулися |
| When moonlight meets sunrise | Коли місячне світло зустрічає схід сонця |
| And linger in a halfsleep | І затримайтеся в напівсоні |
| Warm orange love light | Тепле помаранчеве світло кохання |
| Spilling through the curtains | Проливання крізь штори |
| On you by my side | З тобою поруч зі мною |
| Nobody told me baby | Мені ніхто не сказав, дитинко |
| This is what it’s all about | Ось про що йдеться |
| Nobody told me baby | Мені ніхто не сказав, дитинко |
| This is what it’s all about | Ось про що йдеться |
| Nobody told me baby | Мені ніхто не сказав, дитинко |
| This is what it’s all about | Ось про що йдеться |
| Nobody told me baby | Мені ніхто не сказав, дитинко |
| This is what it’s all about | Ось про що йдеться |
| It’s about you and me and love | Це про тебе, мене і любов |
| You and me and love | Ти, я і любов |
| It’s about you and me and love | Це про тебе, мене і любов |
| You and me and love | Ти, я і любов |
Переклад тексту пісні This Is What It's All About - Andrea Corr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is What It's All About , виконавця -Andrea Corr
Пісня з альбому: Ten Feet High
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.06.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music UK
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Hello And Goodbye ft. Andrea Corr, Jonathan Pryce | 2005 |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |