Переклад тексту пісні Begin Again - Andrea Corr

Begin Again (оригінал)

Cheers of Saint Laurence, the night sky, I cried for you
For the ones that we’ve lost, that we’re missing, better dear
Celestial goodbye
Lay now and rest
And I’ll do my best
To start again
I’ll begin again
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
(I'll begin again)
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
Why do we always notice what’s been taken?
And shout to the world everyone, my faith is shaking
One moment’s change
I’m drinking to trust and surrender and come what may
We’ll begin again
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
(We'll begin again)
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
(We'll begin again)
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
(We'll begin again)
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
(We'll begin again)
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
(We'll begin again)
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
(We'll begin again)
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
(We'll begin again)
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
(We'll begin again)
God rest ye merry gentlemen, at nothing you dismay
(We'll begin again)

Begin Again (переклад)

Привітання Святого Лаврентія, нічне небо, я плакав за тобою
Для тих, кого ми втратили, яких нам не вистачає, краще люба
Небесне прощання
Ляжте зараз і відпочиньте
І я зроблю все, що в моїх силах
Щоб почати знову
Я почну знову
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
(Я почну знову)
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
Чому ми завжди помічаємо, що було знято?
І кричіть на весь світ, моя віра тремтить
Зміна на одну мить
Я п’ю за довіру і капітуляцію, а як би там не було
Ми почнемо знову
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
(Ми почнемо знову)
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
(Ми почнемо знову)
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
(Ми почнемо знову)
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
(Ми почнемо знову)
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
(Ми почнемо знову)
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
(Ми почнемо знову)
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
(Ми почнемо знову)
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
(Ми почнемо знову)
Дай Бог спокою вам, веселі джентльмени, нічим не налякайте
(Ми почнемо знову)