| Anybody There (оригінал) | Anybody There (переклад) |
|---|---|
| I get up late | Я встаю пізно |
| Make my way | Пробирайся мені |
| Down the stairs | Вниз по сходах |
| Move into the kitchen | Рухайтеся на кухню |
| I drink tea | Я п’ю чай |
| Read the mail | Прочитайте пошту |
| Feel the cold | Відчуй холод |
| Find myself a sweater | Знайди собі светр |
| Could there be | Чи може бути |
| Anybody there | Будь хто там |
| Anybody there to love me | Будь-хто, хто любить мене |
| Now you’re gone | Тепер ти пішов |
| Get anybody there | Знайди кого завгодно |
| Anybody there to hold me | Будь-хто, хто б утримав мене |
| I don’t look up | Я не дивлюся |
| I hear your voice | Я чую твій голос |
| With a smile | З посмішкою |
| Tell me I’m wasted | Скажи мені, що я змарнований |
| Your giving up | Ви здаєтеся |
| You won’t move on | Ви не рухаєтеся далі |
| And what is life | І що таке життя |
| If there’s no one there to share with | Якщо нема з ким поділитися |
| You say there’d be | Ви кажете, що буде |
| Anybody there | Будь хто там |
| Anybody there to love me | Будь-хто, хто любить мене |
| And now you’re gone | А тепер ти пішов |
| Let anybody there | Нехай туди будь хто |
| Anybody there to hold me | Будь-хто, хто б утримав мене |
| Too late at night | Занадто пізно вночі |
| To go to bed | Лягати |
| So tired and numb | Такий втомлений і заціпенілий |
| I won’t even miss you | Я навіть не буду сумувати за тобою |
| Won’t think of times | Не думатиме про часи |
| I fell asleep | Я заснув |
| And never dreamed of no more night to kiss you | І ніколи не мріяв про те, щоб більше не поцілувати вас |
| Could there be | Чи може бути |
| Anybody there | Будь хто там |
| Anybody there to love me | Будь-хто, хто любить мене |
| And now you’re gone | А тепер ти пішов |
| Give anybody there | Дайте кого-небудь там |
| Anybody there to hold me | Будь-хто, хто б утримав мене |
| Could there be | Чи може бути |
| Anybody there | Будь хто там |
| Anybody there to love me | Будь-хто, хто любить мене |
| And now you’re gone | А тепер ти пішов |
| Could anybody there | Може хтось там |
| Anybody there to hold me | Будь-хто, хто б утримав мене |
