| Canto Alla Vita (оригінал) | Canto Alla Vita (переклад) |
|---|---|
| Dedicato a chi colpevole o innocente | Присвячується винним чи невинним |
| Perso in questo mare | Загублений у цьому морі |
| Si e arreso alla corrente | Він здався течії |
| Chi non e mai sta vincente | Хто ніколи не буває переможцем |
| Dedicato a chi aspetta una speranza | Присвячується тим, хто чекає надії |
| Davanti ad un dolore | Перед болем |
| Nel freddo di una stanza | У холоді кімнати |
| Dedicato a chi cerca la sua liberta | Присвячується тим, хто прагне свободи |
| Canto alla vita | Я співаю до життя |
| Alla sua bellezza | До своєї краси |
| Ad ogni sua ferita | До кожної його рани |
| Ogni sua bellezza bellezza | Вся його краса краса |
| I sing to life and to its tragic beauty | Я співаю про життя і про його трагічну красу |
| To pain and to strife and all that | До болю, до сварок і всього такого |
| Dances through me | Танцює через мене |
| The rise and the fall I’ve lived through it all | Підйом і падіння я все це пережив |
| Dedicato a chi l’ha sempre in aridita | Присвячується тим, у кого він завжди сухий |
| Come impossessato uscita fra le dita | Немов одержимий, вихід між пальців |
| Era sempre gia finita | Це завжди було вже скінчено |
| Canto alla vita | Я співаю до життя |
| Negli occhi tuoi riflessa | В твоїх очах відбилося |
| Facile e infinita | Легко і нескінченно |
| Terra noi promessa | Обіцяємо землю |
| Canto alla vita | Я співаю до життя |
| Canto a dolce e fiera | Я співаю солодко і справедливо |
| A questo nostro viaggio | У цій нашій подорожі |
| Ch’ancora ci incatena | Що досі нас приковує |
| Ci chiama | Він дзвонить нам |
| Dubitare mai | Ніколи не сумнівайтеся |
| Tu non lasciarla mai | Ви ніколи не залишаєте його |
| Non dubitare mai | Ніколи не сумнівайтеся |
| Tu non lasciarla mai da sola | Ніколи не залишайте її одну |
| Da sola | На самоті |
| Ancora | Все-таки |
| Canto alla vita | Я співаю до життя |
| Negli occhi tuoi reflessa | В твоїх очах відбилося |
| Facile e infinita | Легко і нескінченно |
| Terra noi promessa | Обіцяємо землю |
| Canto alla vita | Я співаю до життя |
| Canto a dolce e fiera | Я співаю солодко і справедливо |
| A questo nostro viaggio | У цій нашій подорожі |
| Ch’ancora ci incatena | Що досі нас приковує |
| Ci chiama | Він дзвонить нам |
Переклад тексту пісні Canto Alla Vita - Josh Groban, Andrea Corr, Lili Haydn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Canto Alla Vita , виконавця -Josh Groban
Пісня з альбому: Josh Groban In Concert
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.12.2002
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Reprise
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Hello And Goodbye ft. Andrea Corr, Jonathan Pryce | 2005 |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
Remember ft. Tanja Tzarovska | 2004 |
| 2013 |