Переклад тексту пісні Anti-Faith - Anavae

Anti-Faith - Anavae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anti-Faith, виконавця - Anavae. Пісня з альбому Dimensions, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.11.2013
Лейбл звукозапису: Lab
Мова пісні: Англійська

Anti-Faith

(оригінал)
The «holy» shows your purpose
And you buy it, you buy it?
If it’s your faith, is this your fate?
We all fail, we all break
So we fight it back for no reason but ourselves
We fight, we fight it back!
We’ll not abandon ourselves
We were stalled out and empty
On highways cracked and blanked out
And if in someway we were to get out, to walk out
We’d have to no matter how far or high up
We all fail, we all break
So we fight it back for no reason but ourselves
We fight, we fight it back!
In the dark it looked like they were sleeping
They looked like how I felt, how cold they were
And who would go to trouble to arrange them like that?
And in my panic, in my grief it struck me
If it burns too bright then it’ll burn too fast
We all fail
So we fight it back for no reason but ourselves
We fight, we fight it back!
(переклад)
«Святий» показує вашу мету
І купуєш, купуєш?
Якщо це ваша віра, це це ваша доля?
Ми всі зазнаємо невдач, всі ламаємось
Тож ми змагаємось відповіддю без жодної причини, крім себе
Ми боремося, ми відбиваємось!
Ми не відмовимося від себе
Ми застопорилися й порожніли
На автострадах тріщини й гасли
І якби ми якимось чином були вийти, вийти
Нам доведеться не важливо як далеко чи високо
Ми всі зазнаємо невдач, всі ламаємось
Тож ми змагаємось відповіддю без жодної причини, крім себе
Ми боремося, ми відбиваємось!
У темряві здавалося, що вони сплять
Вони виглядали так, як я почувався, як їм було холодно
І хто б узявся на проблему розставити їх так?
І в моїй паніці, у моєму горі це мене вразило
Якщо вона горить занадто яскраво, вона горить занадто швидко
Ми всі зазнаємо невдачі
Тож ми змагаємось відповіддю без жодної причини, крім себе
Ми боремося, ми відбиваємось!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever Dancing 2017
Stay 2017
All Or Nothing 2017
Storm Chaser 2013
Are We Alone? 2017
Whatever The Case May be 2018
Aeon 2013
Trippin' 2021
Invaesion 2018
Feel Alive 2015
Hang Man 2013
The Wanderer 2013
Instinct 2015
Bring Me Down 2013
Lose Your Love 2017
Santa Stole My Girlfriend 2013
In Common 2017
Exit Stage Left Pursued By A Bear 2018
Idle Minds 2018
Zero Fidelity 2018

Тексти пісень виконавця: Anavae