Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovelorn Rhapsody (Vol 4), виконавця - Anathema. Дата випуску: 16.04.2015
Мова пісні: Англійська
Lovelorn Rhapsody (Vol 4)(оригінал) |
| I hear your voice |
| It sings so softly |
| Curious to join in |
| A harmony to breathe forevermore |
| Joyous the one to hear a voice |
| In fields where grass grows tall |
| Golden carpets swell and whisper |
| Autumn trees will weep |
| Immune to pity I’ve grown used to grief |
| The eternal tear reciprocates |
| Dawn breaks open like a wound that bleeds afresh |
| In bleak misery the lifeless lie in squandor |
| Love has left me, fleed from me |
| Fragrant lust waits beside and dies |
| Like flowers that wilt without refreshment |
| In midday sun I sit and bide time |
| Adorning me a lovelorn rhapsody |
| (переклад) |
| Я чую твій голос |
| Воно так тихо співає |
| Цікаво приєднатися |
| Гармонія, щоб дихати вічно |
| Радісний, хто почує голос |
| На полях, де висока трава |
| Набухають і шепочуться золоті килими |
| Плакатимуть осінні дерева |
| Імунітет до жалю, я звик до горя |
| Вічна сльоза відповідає взаємністю |
| Світанок розкривається, як рана, що знову кровоточить |
| У похмурому нещасті неживі лежать у марнотратстві |
| Любов покинула мене, втекла від мене |
| Запашна хіть чекає поруч і вмирає |
| Як квіти, які в’януть без освіження |
| Під полуденним сонцем я сиджу й чекаю часу |
| Прикрашає мене закохана рапсодія |