Переклад тексту пісні Reckless - Anastacia

Reckless (оригінал)

Arrived after sunset
Left before midnight
Don’t let me lose you now
'Cuz my heart is racin'
You’re crossin' my lines
I got to get home somehow
How could i let you get behind the wheel
When you drive so close to the edge
Makin' me wanna crash here again and again and again
So why don’t you hold on
Drive home
You get too reckless with my love
Why don’t you hold on
Drive home
You get too reckless with my love
My blood’s rushin' baby
I love where you take me
But something so right can’t last
I thought you could save me
Our future is fading
'Cuz we’re movin' way too fast
How could i let you get behind the wheel
When you drive so close to the edge
Makin' me wanna crash here again and again and again
So why don’t you hold on
Drive home
You get too reckless with my love
Why don’t you hold on
Drive home
You get too reckless with my love
Said gone too long can’t afford to stop
Relax my pretty baby i don’t you feel the shock
You push too hard 'till you’re hittin' the floor
I keep reachin' right around you to unlock the door
Again and again and again
So why don’t you hold on
Drive home
You get too reckless with my love
Why don’t you hold on
Drive home
You get too reckless with my love
You get too reckless with my love
You get too reckless with my love
So why don’t you hold on
Drive home
You get too reckless with my love
Why don’t you hold on
Drive home
You get too reckless with my love

Reckless (переклад)

Прибув після заходу сонця
Виїхали до півночі
Не дозволяй мені втратити тебе зараз
"Тому що моє серце б'ється"
Ви перетинаєте мої межі
Мені треба якось повернутися додому
Як я міг дозволити тобі сісти за кермо?
Коли ви їдете так близько до краю
Змушує мене впадати тут знову і знову і знову
Тож чому б вам не триматися
Поїхати додому
Ти надто безрозсудний ставишся до моєї любові
Чому б вам не триматися
Поїхати додому
Ти надто безрозсудний ставишся до моєї любові
Моя кров тече, дитинко
Мені подобається, куди ти мене ведеш
Але щось таке правильне не може тривати
Я думав, що ти можеш мене врятувати
Наше майбутнє згасає
«Тому що ми рухаємося занадто швидко
Як я міг дозволити тобі сісти за кермо?
Коли ви їдете так близько до краю
Змушує мене впадати тут знову і знову і знову
Тож чому б вам не триматися
Поїхати додому
Ти надто безрозсудний ставишся до моєї любові
Чому б вам не триматися
Поїхати додому
Ти надто безрозсудний ставишся до моєї любові
Сказане, що йшло занадто довго, не може дозволити собі зупинитися
Розслабся, моя красуня, я не відчуваю шоку
Ви штовхаєтеся занадто сильно, поки не вдаритеся об підлогу
Я продовжую тягнутися навколо вас, щоб відімкнути двері
Знову і знову і знову
Тож чому б вам не триматися
Поїхати додому
Ти надто безрозсудний ставишся до моєї любові
Чому б вам не триматися
Поїхати додому
Ти надто безрозсудний ставишся до моєї любові
Ти надто безрозсудний ставишся до моєї любові
Ти надто безрозсудний ставишся до моєї любові
Тож чому б вам не триматися
Поїхати додому
Ти надто безрозсудний ставишся до моєї любові
Чому б вам не триматися
Поїхати додому
Ти надто безрозсудний ставишся до моєї любові