Переклад тексту пісні Boxer - Anastacia

Boxer (оригінал)

The boxer in the ring
Blocking all of the shots
This chaser of a dream
Who will never stop
G-g-gets up when knocked down
Protects you every round
There are no rules here
Don’t need no fence, no rope
This life won’t take me out
Don’t ring the bell, just leave me here
Don’t ring the bell, I, I won’t give up
Don’t ring the bell, just leave me here
Been thrown in the game, yeah
Nothing can phase me
I’m woken up to see the light
I’ll never give up on this fight
Dare to dream and realize
We are, we are bloody lucky
Beauty lies in every scar
With never doubting who you are
Reaching up to touch the stars
We are, we are bloody lucky
Hit me like you do, don’t wait
I’m a boxer in the ring
I ain’t got nothing to prove
I’m a survivor by name
Whether I win or loose
And with every mistake
Only so much that you can take
There are no rules here
Don’t need no fence, no rope
This life won’t take me out
Don’t ring the bell, just leave me here
Don’t ring the bell, I, I won’t give up
Don’t ring the bell, just leave me here
Been thrown in the game, yeah
Nothing can phase me
I’m woken up to see the light
I’ll never give up on this fight
Dare to dream and realize
We are, we are bloody lucky
Beauty lies in every scar
With never doubting who you are
Reaching up to touch the stars
We are, we are bloody lucky
Hit me like you do, don’t wait
Hit me like you do always
Hit me like you do, don’t wait
We are, we are bloody lucky
Been thrown in the game, yeah
Been thrown in the game, yeah
Nothing can phase me
Beauty lies in every scar
With never doubting who you are
Reaching up to touch the stars
We are bloody lucky
Don’t ring the bell, just leave me here
Don’t ring the bell, I, I won’t give up
Don’t ring the bell, just leave me here
Been thrown in the game, yeah
Nothing can phase me
I’m woken up to see the light
I’ll never give up on this fight
Dare to dream and realize
We are, we are bloody lucky
Beauty lies in every scar
With never doubting who you are
Reaching up to touch the stars
We are, we are bloody lucky
Hit me like you do, don’t wait
Hit me like you do always
Hit me like you do, don’t wait
We are, we are bloody lucky

Boxer (переклад)

Боксер на рингу
Блокування всіх пострілів
Цей переслідувач мрії
Хто ніколи не зупиниться
G-g-встає, коли його збивають
Захищає вас кожен раунд
Тут немає правил
Не потрібно ні огорожі, ні мотузки
Це життя мене не витягне
Не дзвоніть у дзвінок, просто залиште мене тут
Не дзвоніть, я, я не здамся
Не дзвоніть у дзвінок, просто залиште мене тут
Був кинутий у гру, так
Ніщо не може фазувати мене
Я прокинувся, щоб побачити світло
Я ніколи не здамся від цього бою
Смійте мріяти та реалізовувати
Ми є, нам червоно пощастило
Краса – у кожному шрамі
Ніколи не сумніваючись, хто ти є
Доторкнутися до зірок
Ми є, нам червоно пощастило
Вдарте мене, як ви, не чекайте
Я боксер на рингу
Мені нема чого доводити
На ім’я я вижив
Незалежно від того, виграю я чи програю
І з кожною помилкою
Тільки стільки, що ви можете взяти
Тут немає правил
Не потрібно ні огорожі, ні мотузки
Це життя мене не витягне
Не дзвоніть у дзвінок, просто залиште мене тут
Не дзвоніть, я, я не здамся
Не дзвоніть у дзвінок, просто залиште мене тут
Був кинутий у гру, так
Ніщо не може фазувати мене
Я прокинувся, щоб побачити світло
Я ніколи не здамся від цього бою
Смійте мріяти та реалізовувати
Ми є, нам червоно пощастило
Краса – у кожному шрамі
Ніколи не сумніваючись, хто ти є
Доторкнутися до зірок
Ми є, нам червоно пощастило
Вдарте мене, як ви, не чекайте
Вдарте мене, як завжди
Вдарте мене, як ви, не чекайте
Ми є, нам червоно пощастило
Був кинутий у гру, так
Був кинутий у гру, так
Ніщо не може фазувати мене
Краса – у кожному шрамі
Ніколи не сумніваючись, хто ти є
Доторкнутися до зірок
Нам страшенно пощастило
Не дзвоніть у дзвінок, просто залиште мене тут
Не дзвоніть, я, я не здамся
Не дзвоніть у дзвінок, просто залиште мене тут
Був кинутий у гру, так
Ніщо не може фазувати мене
Я прокинувся, щоб побачити світло
Я ніколи не здамся від цього бою
Смійте мріяти та реалізовувати
Ми є, нам червоно пощастило
Краса – у кожному шрамі
Ніколи не сумніваючись, хто ти є
Доторкнутися до зірок
Ми є, нам червоно пощастило
Вдарте мене, як ви, не чекайте
Вдарте мене, як завжди
Вдарте мене, як ви, не чекайте
Ми є, нам червоно пощастило