Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Day In Your Life , виконавця - Anastacia. Дата випуску: 27.03.2006
Мова пісні: Англійська
One Day In Your Life(оригінал) |
| I know that's just the way it goes |
| And you ain't right, for sure |
| You turned your back on love |
| For the last time |
| It won't take much longer now |
| Time makes me stronger |
| Well, there's nothing more to say |
| One day in your life |
| Said, love will remind you |
| How could you leave it all behind? |
| One day in your life it's gonna find you |
| With the tears you let me cry |
| And, baby, I'm stronger than before |
| You've gotta lay it on the line |
| Maybe one day in your life |
| My love, did you think I'd break down and cry? |
| This thing we had, it meant the world to me |
| Guess I was blind |
| It won't take much longer now |
| See, time makes me stronger, well |
| And I know you'll be coming 'round some day |
| One day in your life |
| Said love will remind you |
| How could you leave it all behind? |
| One day in your life (yeah) |
| It's gonna find you |
| With the tears you let me cry |
| And, baby, I'm stronger than before |
| You gotta lay it on the line |
| Maybe one day in your life |
| You call me in the midnight hour |
| With your velvet lines |
| So many sleepless nights |
| I wonder, is it time to say goodbye? |
| Ooh, yeah |
| One day in your life |
| Said love will remind you |
| Baby, how could you leave it all behind? |
| (Could you leave it all behind?) |
| One day in your life it's gonna find you |
| With the tears you let me cry |
| And, baby, I'm stronger than before |
| You gotta lay it on the line |
| Maybe one day in your life |
| One day, one day in your life |
| Said, love will remind you, yeah, yeah, yeah |
| How could you leave it all behind? |
| (How could you leave it all behind?) |
| Oh, oh, oh, yeah |
| One day in your life it's gonna find you |
| With the tears you let me cry |
| And, baby, I'm stronger than before |
| You gotta lay it on the line |
| Maybe one day in your life |
| (переклад) |
| Я знаю, що це просто так |
| І ти не правий, напевно |
| Ти повернувся спиною до кохання |
| Востаннє |
| Тепер це не займе багато часу |
| Час робить мене сильнішим |
| Ну, більше нема що сказати |
| Один день у вашому житті |
| Сказав, кохання нагадає |
| Як ти міг залишити все це позаду? |
| Одного дня у твоєму житті воно тебе знайде |
| Зі сльозами ти дозволив мені плакати |
| І, дитино, я сильніший, ніж раніше |
| Ви повинні покласти це на лінію |
| Можливо, один день у вашому житті |
| Люба моя, ти думав, що я зламаюся і заплачу? |
| Ця річ, яку ми мали, означала для мене весь світ |
| Здається, я був сліпий |
| Тепер це не займе багато часу |
| Бачиш, час робить мене сильнішим, добре |
| І я знаю, що ти колись прийдеш |
| Один день у вашому житті |
| Сказане кохання нагадає вам |
| Як ти міг залишити все це позаду? |
| Один день у твоєму житті (так) |
| Воно тебе знайде |
| Зі сльозами ти дозволив мені плакати |
| І, дитино, я сильніший, ніж раніше |
| Ви повинні покласти це на лінію |
| Можливо, один день у вашому житті |
| Ти дзвониш мені опівночі |
| З вашими оксамитовими лініями |
| Стільки безсонних ночей |
| Цікаво, чи пора прощатися? |
| О, так |
| Один день у вашому житті |
| Сказане кохання нагадає вам |
| Дитинко, як ти міг залишити все це позаду? |
| (Чи могли б ви залишити все це позаду?) |
| Одного дня у твоєму житті воно тебе знайде |
| Зі сльозами ти дозволив мені плакати |
| І, дитино, я сильніший, ніж раніше |
| Ви повинні покласти це на лінію |
| Можливо, один день у вашому житті |
| Один день, один день у вашому житті |
| Сказав, кохання нагадає тобі, так, так, так |
| Як ти міг залишити все це позаду? |
| (Як ти міг залишити все це позаду?) |
| О, о, о, так |
| Одного дня у твоєму житті воно тебе знайде |
| Зі сльозами ти дозволив мені плакати |
| І, дитино, я сильніший, ніж раніше |
| Ви повинні покласти це на лінію |
| Можливо, один день у вашому житті |