Переклад тексту пісні Naughty - Anastacia

Naughty (оригінал)

Oh, get naughty
Get, get, get naughty, ah
Oh, get naughty
Get, get, get
I been working overtime
Chasing papers on the grind
The weekend’s here and I am ready to play
(Ready to play)
Hair and makeup, nails done
Slip my freaking dress on
Get overtaking when I step in the place
Let my inhibitions go
When I walk out on the floor
You better act like you know
Don’t care what the people say
I’ma do it my way
When I be shaking my thing, ah
Wow
I feel the need to get naughty
Hands all over my body
I don’t wanna behave, no
Oh, get naughty
Get, get, get naughty, ah
Oh, get naughty
Get, get, get
I’m a little naughty girl
In this mixed up naughty world
Read you like a book
If you’re going judge my cover
(Judge my cover)
Just because I’m having fun
Don’t be thinking you’re the one
My name ain’t Prince
Don’t want to be your lover
Let my inhibitions go
When I walk out on the floor
You better act like you know, ah
Don’t care what the people say
I’ma do it my way
Shaking my thing
I feel the need to get naughty
Hands all over my body
I don’t wanna behave, no, no, no, ah
Oh, get naughty
Get, get, get naughty, ah
Oh, get naughty
Get, get, get
Everybody needs a little time to play
Do what you feel
Don’t worry about what people might say
Let yourself go
And lose all control
Give in and let the naughty side of you show
Whoa, oh
Yey, let my inhibitions go, ah
Don’t care what the people say, yey
I’m gonna do it my way, my way, my way
(I feel the need to)
Get naughty
Hands all over my body
(I don’t want to behave)
No, no
(I feel the need to get)
Naughty
(Hands all over)
My body
(I don’t want to behave)
No, no, no
(Oh, get naughty)
Yeah, yey
Get, get, get naughty, ah
Oh, get naughty
Get, get, get
Yey, yey, yey
(Aham, whoo-ow)
(Oh, get naughty)
Come on
(Get, get, get naughty, ah)
Get naughty
(Oh, get naughty)
(Get, get, get)
Whoa, oh, yeah

(переклад)

Ой, будь неслухняним
Отримати, отримати, стати неслухняним, ах
Ой, будь неслухняним
Отримати, отримати, отримати
Я працював понаднормово
У погоні за паперами
Настали вихідні, і я готовий грати
(Готовий до грати)
Зачіска та макіяж, нігті зроблені
Одягніть мою жахливу сукню
Обганяю, коли я ступаю на місце
Відпустіть мої заборони
Коли я виходжу на підлогу
Краще поводься так, як знаєш
Не хвилюйтеся, що говорять люди
Я зроблю по-своєму
Коли я трусаю свою річ, ах
Ого
Я відчуваю потребу показати неслухняність
Руки по всьому тілу
Я не хочу поводитися, ні
Ой, будь неслухняним
Отримати, отримати, стати неслухняним, ах
Ой, будь неслухняним
Отримати, отримати, отримати
Я маленька неслухняна дівчинка
У цьому заплутаному неслухняному світі
Читайте, як книгу
Якщо ви збираєтеся судити мою обкладинку
(Оцініть мою обкладинку)
Просто тому, що мені весело
Не думайте, що ви той
Мене не принц
Не хочу бути твоїм коханцем
Відпустіть мої заборони
Коли я виходжу на підлогу
Краще поводься так, як ти знаєш, ах
Не хвилюйтеся, що говорять люди
Я зроблю по-своєму
Трусити мою річ
Я відчуваю потребу показати неслухняність
Руки по всьому тілу
Я не хочу поводитися, ні, ні, ні, а
Ой, будь неслухняним
Отримати, отримати, стати неслухняним, ах
Ой, будь неслухняним
Отримати, отримати, отримати
Усім потрібно трохи часу, щоб пограти
Робіть те, що відчуваєте
Не хвилюйтеся про те, що люди можуть сказати
Відпустіть себе
І втратити всякий контроль
Здайтеся і дозвольте проявити свою неслухняну сторону
Вау, о
Так, відпустіть мої заборони, ах
Не хвилюйтеся, що скажуть люди, так
Я зроблю по-своєму, по-своєму, по-своєму
(Я відчуваю потребу)
Стати неслухняним
Руки по всьому тілу
(Я не хочу поводитися)
Ні ні
(Я відчуваю потребу отримати)
Неслухняний
(Руки по всьому)
Моє тіло
(Я не хочу поводитися)
Ні-ні-ні
(О, будь неслухняний)
Так, так
Отримати, отримати, стати неслухняним, ах
Ой, будь неслухняним
Отримати, отримати, отримати
Так, так, так
(Ахам, вау-оу)
(О, будь неслухняний)
Давай
(Отримати, отримати, стати неслухняним, ах)
Стати неслухняним
(О, будь неслухняний)
(Отримати, отримати, отримати)
Вау, о, так