Переклад тексту пісні In Summer - Anastacia

In Summer (оригінал)

I wish that there could be more days in summer
I wish that autumn wouldn`t come so soon
'cause when the sun goes away
I’m left in the shade
Oh, I wish that you could warm me in the winter
They say that springtime is so beautiful
But I see nothing but rain
And short windy days
And I only feel safe
When your arms are wrapped around me So forget the clouds
I don`t feel the rain
Even though the seasons may change
Yeah
I see the sun, it’s in your eyes and I just know
(I see the sun when I hear your name)
(you give me a reason), a reason to start again
Yeah hey yeah
I wish that there could be more days in summer
I wish that autumn wouldn`t come so soon
'cause when the sun goes away
I`m left in the shade
Oh, i’d love to see the leaves fall in september
And the snow drops in december just the same
But it leaves me in a daze
Can’t wait to see your face, oh Yeah
And I only feel safe
When you`re arms are wrapped around me
(so forget the clouds)
Forget the clouds
(I don`t feel the rain)
Feel the rain
Even though the seasons may change
Yeah hey yeah
(I see the sun when I hear your name)
I see the sun, it’s in your eyes and I just know
(you give me a reason), a reason to start again
I only feel safe
When i’m in your arms
It’s another day that we can’t escape
It won’t be too long 'til love finds its way
To start again
(so forget the clouds)
Yeah yeah
(I don`t feel the rain)
Yeah yeah
(even though the four seasons may change)
Oh yeah
(I see the sun when I hear your name)
I see the sun, it’s in your eyes and I just know
(you give me a reason), a reason to start again
Oh yeah, yeah yeah
I said I love you, I love you, I love you
Oh yes I do
I truly love you
Hey yeah hey yeah hey yeah
Oh oh oh
Oh yeah hey yeah
Oh oh oh oh I said now take me to the end for me Yeah hey yeah yeah

In Summer (переклад)

Я хотів би, щоб влітку було більше днів
Бажаю, щоб осінь не настала так скоро
бо коли сонце сходить
Я залишився в тіні
О, я б хотів, щоб ти міг зігріти мене взимку
Кажуть, що весна так прекрасна
Але я не бачу нічого, крім дощу
І короткі вітряні дні
І я лише відчуваю себе в безпеці
Коли твої руки обіймають мене, Так забудь про хмари
Я не відчуваю дощу
Хоча пори року можуть змінюватися
Ага
Я бачу сонце, воно в твоїх очах, і я просто знаю
(Я бачу сонце, коли чую твоє ім'я)
(ви даєте мені причину), причину почати знову
Так, гей, так
Я хотів би, щоб влітку було більше днів
Бажаю, щоб осінь не настала так скоро
бо коли сонце сходить
Я залишився в тіні
О, я б хотів побачити, як листя опаде у вересні
А сніг випадає в грудні так само
Але це залишає мене в заціпенінні
Не можу дочекатися побачити твоє обличчя, о Так
І я лише відчуваю себе в безпеці
Коли твої руки обвивають мене
(тож забудьте про хмари)
Забудь про хмари
(Я не відчуваю дощу)
Відчуй дощ
Хоча пори року можуть змінюватися
Так, гей, так
(Я бачу сонце, коли чую твоє ім'я)
Я бачу сонце, воно в твоїх очах, і я просто знаю
(ви даєте мені причину), причину почати знову
Я лише відчуваю себе в безпеці
Коли я в твоїх обіймах
Це ще один день, від якого ми не можемо втекти
Мине не задовго, поки любов не знайде свій шлях
Щоб почати знову
(тож забудьте про хмари)
так Так
(Я не відчуваю дощу)
так Так
(хоча чотири сезони можуть змінитися)
О так
(Я бачу сонце, коли чую твоє ім'я)
Я бачу сонце, воно в твоїх очах, і я просто знаю
(ви даєте мені причину), причину почати знову
О так, так, так
Я казав, що люблю тебе, я люблю тебе, я люблю вас
Так, так
Я справді люблю тебе
Гей, так, гей, так, гей, так
Ой ой ой
О, так, гей, так
О о о о я зараз доведіть мене до кінця заради мене Так, гей, так, так