Переклад тексту пісні All Fall Down - Anastacia

All Fall Down (оригінал)

No one’s born in this world without a soul
Some will follow every single road trying to find a home
But when youre sheltered by the ones you love
You can stand protected from harm
In your life don’t ever let me fall
'Cause sometimes I think I’m falling
Like a burning satellite
You sacrifice, it doesn’t matter who you are
We all fall down
We were moving slowly pass the point of no return
Silence is a deadly poison when you have no words
And we can but the pieces back together
Find a way to make things right (yeah, yeah)
In your life don’t ever let me fall
'Cause sometimes I think I’m falling
Like a burning satellite
You sacrifice, it doesn’t matter who you are
We all fall down
Don’t stop believing in what you’re feeling
We all fall down
But when you’re sheltered by the ones you love
You can stand protected from harm
In your life don’t ever let me fall
'Cause sometimes I think I’m falling
Like a burning satellite
In my eyes you’ll always be the shining star
Through the trials and tribulations
I will know that you’re the one
In your life don’t ever let me fall

All Fall Down (переклад)

Ніхто не народжується в цьому світі без душі
Деякі будуть ходити по кожній дорозі, намагаючись знайти дім
Але коли тебе захищають ті, кого любиш
Ви можете стояти захищеним від біди
У своєму житті ніколи не дозволяй мені впасти
Бо іноді мені здається, що я падаю
Як палаючий супутник
Ви жертвуєте, не має значення, хто ви
Ми всі падаємо
Ми повільно рухалися, минувши точку не повернення
Тиша — смертельна отрута, коли у вас немає слів
І ми можемо, але шматочки знову разом
Знайдіть спосіб виправити речі (так, так)
У своєму житті ніколи не дозволяй мені впасти
Бо іноді мені здається, що я падаю
Як палаючий супутник
Ви жертвуєте, не має значення, хто ви
Ми всі падаємо
Не переставайте вірити в те, що відчуваєте
Ми всі падаємо
Але коли вас захищають ті, кого ви любите
Ви можете стояти захищеним від біди
У своєму житті ніколи не дозволяй мені впасти
Бо іноді мені здається, що я падаю
Як палаючий супутник
В моїх очах ти завжди будеш сяючою зіркою
Через випробування і страждання
Я буду знати, що ти той
У своєму житті ніколи не дозволяй мені впасти