Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Raise My Cup to Him, виконавця - Anaïs Mitchell. Дата випуску: 25.04.2010
Мова пісні: Англійська
I Raise My Cup to Him(оригінал) |
| Pour the wine and raise a cup |
| Drink up, brothers, you know how |
| And spill a drop for Orpheus |
| Wherever he is now |
| Some birds sing when the sun shines bright |
| My praise is not for them |
| But the one who sings in the dead of night |
| I raise my cup to him |
| Wherever he is wandering |
| Alone upon the earth |
| Let all our singing follow him |
| And bring him comfort |
| Some flowers bloom when the green grass grows |
| My praise is not for them |
| But the one who blooms in the bitter snow |
| I raise my cup to him |
| I raise my cup and drink it up |
| I raise it high and drink it dry |
| To Orpheus and all of us |
| Goodnight, brothers, goodnight |
| (переклад) |
| Налийте вино та підніміть чашку |
| Випий, браття, ти вмієш |
| І пролийте краплю для Орфея |
| Де б він не був зараз |
| Деякі птахи співають, коли яскраво світить сонце |
| Моя похвала не для них |
| Але той, хто співає в глибоку ніч |
| Я піднімаю до його чашку |
| Де б він не блукав |
| Самотній на землі |
| Нехай весь наш спів слідує за ним |
| І принесіть йому втіху |
| Деякі квіти розпускаються, коли росте зелена трава |
| Моя похвала не для них |
| Але той, що цвіте в гіркому снігу |
| Я піднімаю до його чашку |
| Я піднімаю чашку й випиваю її |
| Я піднімаю й високо і п’ю сухим |
| Орфею та всім нам |
| На добраніч, брати, на добраніч |